Author: James Bond

两年前曾在多伦多市中心行骗的假和尚再度现身，在联合车站外、唐人街等闹市强行乞讨，不少市民深受其害。近日，一名假和尚在纠缠一位女市民的时候，正好被本市的一名休班警察米尔斯（Scott Mills）逮个正着，并拍下了他的照片。另一方面，多伦多警队发言人表示，警方现已开始介入调查假和尚案，已拘捕其中的一人，并控以两项罪名。 无忧 资讯 info.51.CA

两年前曾在多伦多市中心行骗的假和尚再度现身，在联合车站外、唐人街等闹市强行乞讨，不少市民深受其害。近日，一名假和尚在纠缠一位女市民的时候，正好被本市的一名休班警察米尔斯（Scott Mills）逮个正着，并拍下了他的照片。另一方面，多伦多警队发言人表示，警方现已开始介入调查假和尚案，已拘捕其中的一人，并控以两项罪名。 无忧 资讯 info.51.CA

据多伦多太阳报消息，来自中国大陆的李秀兰(Xiulan Li，音译)，以假结婚方式申请到永久居民身分被查获并被剥夺了移民身分。李秀兰向移民上诉庭申诉被拒，案件提交到联邦法院，法官判定上诉人的人道和同情理由不足，判决将上诉驳回。 加国 无忧 51.CA

2015年8月22日 09:10 来源：编译 作者：阿比 在经历了连续5个月的GDP下滑以及股市的动荡，加拿大经济终于迎来了好消息。许多经济学家指出最近的一系列经济数据显示，加拿大经济似乎已经从2015年上半年的“衰退”中走了出来。