社区新闻-来自主流媒体，中英对照

给加拿大联邦各政党捐款最多的是大城市的富人区，海外加拿大人喜欢捐款给自由党，而新民主党从遗嘱中获得的捐款比哪个党都多。这是法语《新闻报》星期二（10月6日）对加拿大选举委员会的有关资料做了一番整理后得出的一部分结论。

土生加人参与恐袭其实，本土恐怖分子从来就没消停过，社会各界对国家打击恐怖主义和激进主义的做法各持己见。

尽管加拿大在TPP谈判中做出了一定的妥协，但是这项协议的签署仍然给一些加拿大企业打通了进入亚太地区市场的道路。加拿大广播公司报道说，至少有十种产品的出口将因该协议增加。 无 忧 网 - 51

受访人：赵锦荣（Kenny Chiu）移民时间：1989年从事职业：软件工程及管理初识赵锦荣，源于他的中文名字,在一个学生家长讲座上，心想主讲人一定是个盛装华贵而又才华横溢的女性。谁料想却是位个高大魁梧风度翩翩的中年男子。看他在讲坛上对教育侃侃而谈，俨然一个教育专家和评论家，但他的专业却是计算机和计算机公司的高层管理者，还是虔诚的基督徒，令人印象深刻。

9月29日早晨北温发生一起命案，四名涉案男子已经被捕，其中一名嫌犯为华人。该案已经于10月2日在北温省级法院开庭，有消息指被绑架受害者为中国富二代孙平(Ping Sun，音译)，遭勒索20万加币。受害者企图逃跑结果被杀害。因为死者是中国公民，庭审现场有中领馆人员到场。

弗雷泽研究所星期二（10月6日）公布的一份报告说，加拿大人越来越倾向于送自己的孩子上私立中小学。根据各省教育部提供的数据，私立中小学的入学人数在2000-01学年到2012-13学年期间增加了17%。而公立学校的学生人数下降了8%。2012-13学年是有统计数据的最后一年。

加拿大广播公司记者 Harvey Cashore, Dave Seglins报道说，哈珀的保守党政府与加拿大知名会计公司毕马威公司KPMG保持密切关系受到一些专家和联邦反对党的质疑。保守党政府被指责在毕马威会计公司受到帮助至少25个加拿大富翁家庭逃税指控的时候还与该公司保持这样的关系违反了政府的道德守则。

今日（10月6日），发布最佳学府排行榜(Best Colleges)30多年的《美国新闻与世界报导》(U.S. News & World Report)，公布了2016最新全球最佳大学(Best Global Universities)排行榜。其中有750所学府上榜，26所来自加拿大，57所位于中国大陆。

这两个年轻的小伙子是前俄罗斯“深度”间谍的儿子。他们在多伦多出生，但却因为父母曾经是俄罗斯秘密情报官员即将失去加拿大公民的身份。