社区新闻-来自主流媒体，中英对照

联邦大选进入最后半个月，Nanos最新民调显示，自由党的支持度持续攀升，保守党则相对平稳，先前一路领先的新民主党则有小幅滑落现象。

德国大众汽车（Volkswagen）爆出柴油车涉废气排放数据造假的丑闻虽然远在欧洲，但是也影响了加拿大。本周五（10月2日），加拿大大众公司（Volkswagen Canada）宣布推出为期一个月的优惠，期望能吸引顾客。 无忧资讯

早年，多伦多曾有个一个绰号，叫做“安大略的三河市”（Three-River Town），其名源于流经本市的三条河流：西区的汉伯河、中区的当河和东区的红河。很多人所不知道的是，历史上多伦多曾遍布河网，远远不只有这三条大河。在过去的100多年里，一些小河自然干涸、有的随着城市的开发被填埋，有的转入地下成为一条暗河。

近日，多伦多警队42分局警长艾克鲁德（Andrew Ecklund）向本地华文媒体《明报》透露，本市华人聚居区士嘉堡从去年开始大量出现华人经营的地下赌场，这半年内势头猖獗，伴随着毒品、枪支和暴力，给周围的居民带来极大的安全隐患。 加国 无忧 51.CA

10月2日上午，温哥华市中心Terminal City Club的会场中成功举办了加拿大首届“家族·传承·创新”论坛暨北美华裔家族办公室研究会揭牌仪式。

本周五（10月2日），29岁中国留学生汤远熙被控杀母案继续在卑诗最高法院接受审理。汤远熙被控于2012年在列治文杀害46岁母亲郭练结后，藏尸行李箱再弃尸河流。在法庭上公布了卧底警员与汤远熙交流中所获取的凶器来源以及杀母后清理现场过程的详细信息。

本周五（10月2日）晚间10点30分左右，401高速临近Ajax地段发生一起严重交通事故，涉案车辆达20辆之多，其中有4辆货车。目前有3人被证死亡，其中包括一名12岁的儿童，另有逾12人受伤严重，被送往医院接受治疗。

旺市上周日发生醉酒驾驶，造成一名男子和他的三位外孙被撞丧生的悲剧，此案嫌犯莫左（Marco Muzzo）2日过堂，被法官要求还押拘留。莫左的家族本地知名地产商，拥有多个大型商场在内的物业。

加拿大环境部的动物栖息地规划专家托尼.特纳（Tony Turner）从本星期起开始了他的退休生活。他因创作并演唱了一首反哈珀的政治讽刺歌曲而在今年八月份被留薪停职并被调查。因为在政府部门工作的科研人员在编制上属于公务员，调查围绕特纳是否违反公务员行为准则进行。 info.51.ca

“泛太平洋战略经济伙伴关系协议（TPP）”的谈判目前正在美国亚特兰大紧张进行，各方希望能够在这次会议上达成一个“原则协议”。据加拿大广播公司（CBC）的报道，在两个月前的夏威夷会议上，TPP谈判国已经就98%的内容达成了协议，目前各方争拗主要集中在汽车以及乳制品工业方面。