社区新闻-来自主流媒体，中英对照

Safeway起司盘疑染李斯特菌，联邦食品检验局（Canadian Food Inspection Agency）18日宣布召回。

18日早上在密西沙加市的一条人行道上行走时，被马路上突然飞来的一个大卡车轮胎砸伤的妇女，19日被宣告不治身亡，目前肇事的卡车正在被警方和安省交通厅检查，以求查出导致轮胎飞出的原因。

保守党政府19日宣布将加快难民申请程序，预计今年底前收容数千名叙利亚及伊拉克难民。联邦移民部长亚历山大（Chris Alexander）在士嘉堡表示，新措施意味着加国政府将在明年9月前安置1万名叙利亚难民，比原先计划早了15个月。

新民主党宣布，若执政后将投入26亿进行医药计划，目标是促进处方药降低价格，并支付全加拿大人的综合公费药物。

中国的“太极”有可能被用作“处方药”？ 据香港苹果日报报导，一项由加拿大两间大学发表的研究，太极对于治疗癌症、退化性关节炎等慢性疾病具有疗效，将来可能成为医生开出的处方药。

根据多伦多星报的最新调查显示，在过去5年里在大多地区，包括多伦多、皮尔区和约克区，有约350名警察因出现严重违纪行为而被处分。

在加拿大卡尔加里市，一个5岁的华裔男孩因为校车司机的重大失误，在错误的车站下车，并在没有任何成人照看的情况下独自徘徊了半个小时，后在警察帮助下才找到了家人。

蒙特利尔市1名男子说o加拿大邮务公司(Canada Post)近日在他的社区安装邮箱o他到邮箱取信时，胳膊给邮箱卡住。

对于每一个想要移民加拿大的人而言，首先必须了解加拿大当地的生活成本是多少。小编在这里和大家分享一位移民加拿大多年的博主写下的经验谈，看后的感觉就是，在加拿大普通老百姓的生活压力真心比国内小很多。

安省政府计划出售第一电力(Hydro One)o在周五采取新一步行动o说它会在11月初首次公开招股。省府已提交初步计划书o给安省证监会(Ontario Securities Commission)和加拿大其他同级机构o文件详述第一电力的状况o列明226亿元的总资产。 info.51.ca 无忧资讯