社区新闻-来自主流媒体，中英对照

在多伦多，树木保护金(tree security deposit)是市政府为了保护市区里的树木而对想要动工整修或者进行园艺工程的人收取的一笔费用，过去往往因其动辄高达数千元而吓退了不少人。但是，最近多伦多一名屋主因不满树木保护金居然高达1.3万元，而向电视台投诉，这才知道原来根本不需要交如此高昂的树木保护金。

在三大联邦政党领袖17日晚上举行以经济为主题的辩论后，渥太华公民报邀请三位经济学家评论这场辩论。

多伦多警方18日说，本月初发生的一宗公园刺死人案，受害人完全是无辜受累；警方之前已经拘捕了一名嫌犯，现公布追踪的第二名嫌犯：20岁的亚裔Ton Quoc Hoang Ngo。  info.51.ca

在一份18日公布的加拿大医疗事故调查报告中，列举医生开刀开错人或者开错部位、纱布留在病人体内、为病人移植错肌肉、卵子、精子或者血液制品等15项永远不该发生的医疗事故。

根据加拿大帝国商业银行（CIBC）最新研究，温哥华独立屋价格不断攀升，价格愈高的物业增值率愈高，市场内价格分布不均的状况严重。报告指出，会有这样的现象，可能与外国买家的投资有关。 无 忧 网 - 51

安省英语公立小学教师工会18日称，如果与省政府的劳资合约谈判在下周一（21日）仍无法达成协议的话，其抗争行动将会升级，从下周起，多项教师职责将不再承担，而且还会在10月份展开罢工。 51.CA 加国无忧

一名40多岁的妇女18日早上在密西沙加市的一条人行道上行走时，被马路上突然飞来的一个大卡车的轮胎砸倒在地，目前她生命垂危，在医院里接受抢救。 

尽管本人仍然不能交易，唐炜臻还是认为今天证监会的听证会取得了很大的进展，对他个人来说是一次“胜利”，他有信心继续跟证监会打官司，争取在短期内恢复自己的交易资格。

加拿大最星光灿烂的电影节“多伦多国际电影节，TIFF” 正在举行。在本届TIFF上，总共有接近400部电影参加展映，其中有87部来自加拿大本土制作。从数量上说，不可谓不多，但是否能从口碑和票房上体现出来呢?这就是另一个问题了。

以1个典型的3口之家为例，统计了122项食品和服务的价格，与美元换算之后，多伦多家庭每个月需要2609元才能维持基本生活，蒙特利尔只需要2548元。