社区新闻-来自主流媒体，中英对照

温哥华、多伦多的豪宅价格狂升，有关外国投资对加拿大房地产市场影响的争论也越来越激烈，加拿大总理哈珀已经在大选中作出承诺，若是当选，则将收集外国人在加拿大买房的数据。

多伦多市内一公寓楼管理费一夜间涨了66.67%，从原先的1,200元涨至2,000元，公寓住户叫苦不迭。大楼管理处方面则称，由于公寓出现的常年失修状况已经威胁到了居民的健康，增加管理费以获得修缮和维护大楼所需资金是不得已而为之。

不久前狮王被牙医杀死在北美引发民愤，但这股愤怒似乎不足以影响狩猎活动的继续。据《每日电讯报》9月11日报道，加拿大艾伯塔省一名小男孩，为庆祝9岁生日猎杀了一只熊。这名男孩叫瑞德・萨特来（ReedSutley），他的父亲格雷（Greg）拍下了儿子猎杀黑熊的场景，并传到网上。

2015年9月11日 10:34 来源：加国无忧编译 作者：阿比 自由党在加拿大亚特兰大地区和安省获得了最高的支持率，分别为44%和41%。 保守党在草原三省获得了55%的支持率，比这周早些时候的43%有所上升。 新民主党在魁北克省持续领衔，获得了50%的支持率。 在B.C.省，三大党的竞争也异常激烈。保守党支持率为30%，自由党29%，新民主党为31%。 误差范围：B.C.省：7.9%；草原三省：6.9%；安省：5.5%；魁北克：6.0%；亚特兰大：9.7%。

最近有一个网名叫KILL FEMINISTS人不停地在blogTO文章里散布关于女权主义不正当的观点，并威胁称将会开枪射击在女性研究和社会学学院（Women's studies and sociology）的所有学生和教授。这些评论目前已被删除。多伦多警方和皮尔区警方正在联合调查此事，多伦多大学也加强了校园的安保措施，保护学生的安全。

在全民谈养生的年代出了很多养生名人、专家，中里巴人就是其中一位。应加拿大大觉中心邀请，中里巴人第一次访问加拿大，并将在PEI与多伦多为大家分享他的健康经。51周报记者有机会在多伦多对话中里巴人，让大家了解一下他的成名之道。

在联邦大选投票日还有一个月之际，加拿大华人保守党协会9日举行记者会，呼吁选民为了国家的未来，投下慎重的一票。

自由党趋势看好，民意支持率一直领先的新民主党有可能很快被自由党追上，一些政治观察家们据此推测，即将出现自由党第一，新民主党第二，执政的保守党第三的格局，而且这样的格局有可能一直维持到投票日。

我扇！ 两只小熊在游泳池里玩得正嗨，一只母熊则在露台上走来走去。“我以前也在后院里见过熊，但从没见过直接跳进游泳池的，也没见过这种拖家带口的……”

这次联邦大选因为时间较长，因此竞选期间出现的意外情况也就多；意外情况主要有两个，一个是国际经济形势，尤其是中国经济放缓带来的冲击；二是叙利亚难民问题，这两个问题对执政党的影响超过在野党，但是，选民也清楚，一旦选举结果导致“变天”，执政党和在野党地位发生变化，在野党的“竞选承诺”，可能就要变成“执政现实”，国家和纳税人就要承担后果。