社区新闻-来自主流媒体，中英对照

黑莓公司以4亿两千5百万美元现金购买老对手Good Technology公司。 这家加拿大的智能手机公司称，位于加利福尼亚Sunnyvale的Good Technology公司将为黑莓补足原来的短板。Good Technology公司的技术在一系列的操作系统上运行，包括苹果的设备。

有媒体评出中国十大最丑建筑排行榜，投资近10亿的河南艺术中心“有幸”上榜。该建筑是河南省建国以来投资规模最大、设计水平最高的重点文化设施建设项目，是河南省倾力打造的标志性文化工程，投资近10亿元，总建筑面积7.7万多平方米。

新布朗士维克省皇家骑警表示，一名22岁女性周六晚间看完AC/DC演唱会后，在2号高速公路发生死亡车祸。 info.51.ca

在安省，当有人在车祸中受伤时，他/她可以通过两种途径获得金钱上的赔偿。第一种途径是，以民事诉讼的方式，向犯错的ㄧ方索赔；第二种途径是，向受伤者自己的保险公司要求法定的车祸福利赔偿。

昨（6）日凌晨传出命案，一名亚裔和一名非裔嫌犯，刺死一名多伦多市西区23岁男子许哈多（Russell Sahadeo），多伦多市警队已展开搜捕。 无忧资讯

针对安省政府在本月中小学开学后如期强行推广新版性教育课程，加拿大家庭联盟(Canadian Families Alliance) 9月2日兵分多路，上午11时在包括自由党省议员陈国治、黄素梅及董晗鹏在内101个选区省议员办公室门外同时举行抗议活动，并向他们提交一封致安省省长韦恩的公开信，要求安省教育厅就实施新版性教育课程的多项重要议题与家长公开辩论。

加拿大广播公司记者 Dean Beeby报道说，加拿大联邦政府妇女事务部 Status of Women Canada的一个内部报告显示，由于加拿大年老女性和女性单亲家庭贫困问题的恶化，加拿大已经在女性平等权益问题上落后于西方发达国家。 无 忧 网 - 51

每年9月份的第1个星期一是加拿大的劳动节，这是一个公共假日，人们在抓紧享受夏季的最后一个3天长周末。

前几年,在一次乘公共汽车回家的路上,一位华人朋友上了拥挤的汽车, 在向车厢里走的过程中,挎包碰了两边站着的几位乘客.一位黑人妇女便开始大声地抱怨指责他.这位敦厚的中年人却因为不会英语,低着头任凭数落.我后来看不过眼,为这位同胞解了围。

都说20岁时最重要的是找一个mentor，中国人说，跟对人。世事多变，我又是个喜欢折腾的孩子。老板跟着跟着就跟丢了，但是他们对我说的话，我却是记得。