社区新闻-来自主流媒体，中英对照

摄影记者捕捉到的一瞬间往往胜过千言万语。不止一次，优秀的摄影作品唤醒良知，改变事件的进程。而它们的震撼力有时也引起争议，给摄影师带来的不仅仅是荣耀。加拿大广播公司英语部（CBC）和法语部（radio-Canada）各自选出一组被认为最有影响力的照片。被双方同时选中的是第一张和第二张：在炮火中奔逃的越南女孩潘金福和只身挡坦克的王维林。

多伦多数百人4日晚间走上街头，齐聚市中心的央街─登打士广场（Yonge-Dundas Square），要求政府积极帮助更多难民。 

安省正在六个社区内推行综合医疗团队（bundled care）护理，目的是让病人从医院到回家治理时，所接受的医疗服务与其住院时一样，由同一医疗团队照顾。

根据这个准则定出14个被视为好工的职业，但从结果发现，这些好工主要是学术性工作，或是从事科学工作者，他们与一般打工仔比较，都是较为自由。

9月1日报道，近日，网上一组揭秘加拿大Advanced Nutrients公司总裁迈克尔・斯图米特(Michael Straumietis)奢靡生活的图片引起了众人的关注。

近日，一张结婚照片在社交网络上走红了，人们都说“这绝对是一张纯粹加拿大风格的婚礼照”。 info.51.ca

在最近的几个星期里，多伦多国际电影节（TIFF）成为媒体报道的焦点。从1976年开办至今，多伦多电影节已经举办了40届。虽然它远远没有奥斯卡那么有名和重要，但是在这40年里也发生了不少值得回忆的事情。 加国华人网上家园 - 51.CA

从2009年至2015年，多伦多的平均房价上涨大约50%，可在本市怡碧谷区有一幢公寓楼，这六年间房价非但没有上升，还降到了只有原来的三分之一，令很多业主陷入进退两难的困境。

据本国媒体路透社（Reuters）本周五（9月4日）公布的调查报告，多数本国的经济学家相信，央行可能会维持目前的利率（0.5%），直至后年第一季度。长期的低利率环境有助于刺激国民消费、促进经济复苏，但是也有可能进一步推高已处于历史最高水平的国民债务。

新学年已至，但是省府同小学教师工会的谈判仍迟迟没有进展。从下周开始，全省小学教师和辅教人员可能会举行合法怠工（work-to-rule ）。为了应对教师工潮，多伦多公立学校教育局（TDSB）正打算让家长带领学生的课外活动。