社区新闻-来自主流媒体，中英对照

喜欢听电台节目的人会注意到，从八月下旬开始，节目中会经常提到一个词TIFF。记得小牧刚来多伦多的那阵，这经常被这个奇怪的词搞得丈二和尚摸不着头脑，直到问了语言班的老师，才知道这是多伦多国际电影节（Toronto International Film Festival）的首字母缩写词（acronyms）。

本周四（8月27日），本国民调公司Forum Research公布的一份调查显示，联邦新民党（NDP）的支持率已达到了史无前例的40%，这意味他们很有可能在今年的大选中组成多数政府。

最新的民意调查显示，新民主党拥有的民意支持率领先优势正在逐渐缩小，以致一些政治观察家推测新民主党有可能也罹患了选举时后继乏力的“先盛后衰”症。

杀害三名亲生儿女的凶手萧因邦（Allan Schoenborn），因精神问题早前被判无需承担刑事责任，上月更获准在他人陪同下到社区活动。省司法部门现向法院提出申请，要求将其判为高危罪犯（high risk accused），若通过，萧因邦的“放封”许可将被取消。 加拿大 51网

加拿大公民自由协会今天敦促政府减少繁文缛节，加速收容叙利亚难民。总理哈珀今天表示，保守党政府知道必须接受更多的难民，因此此事必须做的更快、更有效率。

温东一名异想天开的女性民众，上月初曾于广告分类网站Craigslist上，以500元的价格出租自己的后院给自备帐篷的租客，这篇贴文虽然在不到两天的时间内，就疑似遭网民检举而被撤除，但后来仍有一名男子租下这个后院，但本月初时却遭到真正的屋主要求必须立刻迁出。

据联邦统计局本周五（9月5日）公布的报告，加拿大的失业率出现近七个月以来的上升，从6.8%上升至7%。此外，由于全球油价剧跌重创西部的能源产业，目前本国就业市场的重心已由偏重西部渐渐转为东西平衡。 加国无忧

叙利亚小男孩艾伦・库尔迪之死在加拿大引发震荡，使战争动乱地区的难民问题成为大选中的一个热点议题。

克里斯.亚历山大（Chris Alexander）两年前刚刚出任加拿大联邦移民部长时，曾被一些媒体称为“帅哥部长”。他当时还未满45岁，是保守党看好的政治新星。党内有些人甚至认为他将来可能是哈珀的接班人。但是，《环球邮报》星期五报道说，他本星期在面对难民危机时的应对和表现，使这颗明日之星变成了保守党的软肋。

北京时间2015年9月3日中国举行纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年阅兵式，温哥华时间2015年9月3日由加拿大中国工商联合会举办的世界反法西斯战争胜利70周年图片展—-“追寻历史真相开创世界和平”的最后一天展出。此次图片展于8月20日在大温哥华中华文化中心文物馆开幕，其中展出120张记录70多年前战争的珍贵历史照片。