社区新闻-来自主流媒体，中英对照

新民主党公布具体计划以处理叙利亚的难民危机，新民主党外国事务评论员狄渥（Paul Dewar）3日表示，在今年的年底前，加国有能力接受1万名叙利亚的难民，他指出，该场人类的悲剧就在眼前，既可怕又令人无法接受，加拿大必须现在就行动。

多伦多华人针灸按摩中心龙月宫（Viterna Health Centre）日前突然停业，各分店门口日前贴出公告，在8月31日至9月2日期间停止营业，但并未昭告该店已破产。该店3日仍未开门营业，其中一家分店门口张贴出许多公告，提醒顾客可直接与该店的按摩师、针灸师联系。许多员工被拖欠薪资，而顾客此前购买的套票也不再能使用。有消息称该店可能因总经理去世，经营不善倒闭，但有员工表示，夏季仍预约满满，未受实际影响。

昨日中国抗日战争70周年大阅兵在海外华人圈掀起一片爱国热潮。小编不知道你们的朋友圈怎么样，反正小编的朋友圈都被大阅兵图片和爱国情怀给刷遍了！

叙利亚3岁小难民亚蓝溺毙陈尸在土耳其海岸的照片，不但震惊全世界，也打乱了目前正在举行的加拿大大选节奏。 无 忧 网 - 51

中国阅兵，只是中国自己的事情，还是世界的事情？这个答案应该很清楚，我们看阅兵，必须跳出看中国问题的狭隘思路，而从世界的角度来看，这正是抗战胜利之后，中国从中国走向世界的一个真实写照。

安省商会（Ontario Chamber of Commerce）近日公布的一份报告表示，本省为了发展“绿色能源”，令电费大涨，并已经产生了连锁效应，让企业不堪重负，而一些小企业甚至已濒临破产。如果省府放任形势恶化，则可能影响本省的就业。

任京生 受访人姓名：       Esther Ng                                                           Susan Meng

任京生梁丽芳的名字在加拿大华文文学中举足轻重，不仅因为她是位学者，还因为她作为大学教授，在研究知青文学，加华文学方面建树颇丰；更因为她作为加拿大华裔作家协会创始人之一和现任会长，对推动加华文学的发展立下了汗马功劳。她是集作家、教授、研究者、社会活动家于一身的女中杰，但豪杰二字又不适合她，因为她为人谦和，温良恭俭让，在加华作协里就像一位温柔友善的大姐。然而她就是她，她是一位用自己的辛勤耕耘为加中文化交流架起桥梁，在加拿大新老文友之间承前启后的人。

去年9月份曾引起多伦多华人社区广泛关注的中国女留学生周晓悦（XiaoYue Zhou 译音）刺伤老师一案有最新进展：据本地某华文媒体报道，周晓悦被判以两项罪名成立，判入狱三年，缓刑（Probation）三年，以及400元的罚款。

很多人都还记得，前段时间多伦多的一幢倾斜的危房都报出了68.8万元的高价。当时这条新闻引发了全国乃至全球的轰动，很多网友都表示，这幢房屋“不值那么多钱”，“傻子才会买”等等等等……