社区新闻-来自主流媒体，中英对照

最近Bell通讯公司的许多独立经销商们联合起来，一起控告该公司非法削减了他们的补偿金。此次诉讼总共涉及30名经销商，涵盖约110家Bell经销店，要求Bell公司退回每人补偿金250万，另外还包括相关法律费用。 51.CA

根据加拿大统计局刚公布的数字，今年6月加拿大有531,700人领取失业保险，比去年6月多了2万多人，年增幅为4%。

最近Bell 通讯公司的许多独立经销商们联合起来，一起控告该公司非法削减了他们的补偿金。此次诉讼总共涉及 30 名经销商，涵盖约 110 家 Bell 经销店，要求Bell公司退回每人补偿金 250 万，另外还包括相关法律费用。 51.CA

据一项最新全国民调显示，联邦大选出现前所未见的三大主要政党平分秋色局面。

最近Bell 通讯公司的许多独立经销商们联合起来，一起控告该公司非法削减了他们的补偿金。此次诉讼总共涉及 30 名经销商，涵盖约 110 家 Bell 经销店，要求Bell公司退回每人补偿金 250 万，另外还包括相关法律费用。 51.CA

多伦多公共汽车局(TTC)目前正在研究是否将周日地铁的头班车时间提前。 无忧资讯

经历了毕业季的兴奋和不舍，很多刚刚走出大学校门的职场新人就要迎来试用期终结的欢乐日子，如果你已经签署了长期的雇佣合同，如果你已经拿到了那张代表着正式员工工资的支票，恭喜你！如果你的试用期并不是一番风顺，你心里可能在嘀咕，老板是不是可以随意拍板，毫不费力就把试用期员工炒了鱿鱼？ - 多伦多 51 网