社区新闻-来自主流媒体，中英对照

据最新一份民调显示，如果现在投票，联邦新民主党（NDP）将以少数议席优势组成政府执政，党魁唐民凯（Tom Mulcair）成为加拿大总理。

“古德曼报告”（Goodman Report）最近曾指出，因目前温市出租房屋空置率创新低，租金或将面临大幅上升的“租金海啸”危机。因此有部分民众或许认为，不如趁现银行低利率，入市购屋更为划算。不过有专家认为，这样的想法恐怕是不切实际的，置业前仍须审慎考量。

最近，新民主党多伦多地区的候选人琳达.麦克奎格（Linda McQuaig）在参加加拿大广播公司（CBC）下午的“权利与政治，Power & Politics”大选讨论环节的时候表示：“有些石油就是要沉睡在地下的。”结果，引发包括保守党领袖哈珀的猛烈抨击，而加拿大阿尔伯塔省油砂矿开采问题在此后几天也成为热点话题。

多伦多与温哥华是加国房价最昂贵的两大都会，而两个城市里，哪个生活消费最高？

名为“加拿大中国专业妇女协会会员大会组织工作委员会”的机构8月1日向本地媒体发出采访邀请，称8月15日上午10点在Scarborough Civic Centre召开会员大会和选举理事会。而以梁梅英为会长的“加拿大中国专业妇女协会现政府在注册理事” 随即发表公开声明，称加拿大中国专业妇女协会并没有成立所谓的“会员大会组织工作委员会”，这个所谓的“组织工作委员会”是非法的，协会并没有召集此次会员大会，提请“会员不要上当受骗” ，同时通知多伦多市政府经办部门取消有关活动的场地安排。由此，有关加拿大中国专业妇女协会内部分裂传闻，被正式公诸于众。

最近，新民主党多伦多地区的候选人琳达.麦克奎格（Linda McQuaig）在参加加拿大广播公司（CBC）下午的“权利与政治，Power & Politics”大选讨论环节的时候表示：“有些石油就是要沉睡在地下的。”结果，引发包括保守党领袖哈珀的猛烈抨击，而加拿大阿尔伯塔省油砂矿开采问题在此后几天也成为热点话题。