社区新闻-来自主流媒体，中英对照 – Page 362

多伦多推出首家发泄屋抓狂就去砸东西！

Post Author:Hollywood
Post published:August 30, 2015
Post Category:社区新闻-来自主流媒体，中英对照
Post Comments:0 Comments

不知道大家有没有过生气到想砸东西的时候！可是。。砸手机电脑杯子都好贵啊，砸墙好痛，砸枕头砸豆腐又完全不解气；在家里砸，砸完还要跪着收拾，在外面砸，分分钟被警察蜀黍抓起来了有木有！

哈珀承诺收集海外买家资讯反应两极化

Post Author:alaa
Post published:August 30, 2015
Post Category:社区新闻-来自主流媒体，中英对照
Post Comments:0 Comments

加拿大总理哈珀（Stephen Harper）12日在北温进行辅选行程时，承诺若保守党能在本次联邦大选中获胜，保守党政府将投入50万元资金，制定收集海外买家资料的政策，这项承诺引来相关人士两极化的反应，有人认为确实有此必要，但也有人持观望态度，认为相关作法对解决房价可负担问题的作用不大。

哈珀承诺收集海外买家资讯反应两极化

Post Author:alaa
Post published:August 30, 2015
Post Category:社区新闻-来自主流媒体，中英对照
Post Comments:0 Comments

加拿大总理哈珀（Stephen Harper）12日在北温进行辅选行程时，承诺若保守党能在本次联邦大选中获胜，保守党政府将投入50万元资金，制定收集海外买家资料的政策，这项承诺引来相关人士两极化的反应，有人认为确实有此必要，但也有人持观望态度，认为相关作法对解决房价可负担问题的作用不大。

CMHC：大多房市风险高温市低风险稳增

Post Author:安居温哥华岛
Post published:August 30, 2015
Post Category:社区新闻-来自主流媒体，中英对照
Post Comments:0 Comments

加拿大抵押贷款及房地产公司（CMHC）最近称多伦多过热的房地产市场具有高风险。在考察了全国15个房地产市场后发现，多伦多、温尼伯格(Winnepeg)以及里贾纳（Regina）三地属于高风险房地产市场。令人诧异的是，温哥华的房地产市场则被归到了低风险类别。加国无忧

BC 省华人大巴车祸：大部分乘客出院，2人有生命危险

Post Author:James Bond
Post published:August 30, 2015
Post Category:社区新闻-来自主流媒体，中英对照
Post Comments:0 Comments

图片来源: CBCVanCam加拿大广播公司CBC报道说，在不列颠哥伦比亚省（BC），周末出车祸旅游大巴的大部分乘客已经离开了医院，只有两名重伤乘客除外。

4名在加犯强奸罪英国水兵3人获保释回国

Post Author:安居温哥华岛
Post published:August 30, 2015
Post Category:社区新闻-来自主流媒体，中英对照
Post Comments:0 Comments

新斯科舍省高等法院周三下午宣布，四名在加拿大犯下强奸罪的英国海军水手中，有三名可以保释，先回英国，等候法庭的再次传讯。另外一人因不同意改变保释条件，将继续留在加拿大。 info.51.ca

20岁女留学生花3万假结婚移民面临遣返

Post Author:安居温哥华岛
Post published:August 30, 2015
Post Category:社区新闻-来自主流媒体，中英对照
Post Comments:0 Comments

据多伦多太阳报消息，来自中国大陆的李秀兰(Xiulan Li，音译)，以假结婚方式申请到永久居民身分被查获并被剥夺了移民身分。李秀兰向移民上诉庭申诉被拒，案件提交到联邦法院，法官判定上诉人的人道和同情理由不足，判决将上诉驳回。加国无忧 51.CA

康尼向中文媒体解说移民政策

Post Author:Hollywood
Post published:August 30, 2015
Post Category:社区新闻-来自主流媒体，中英对照
Post Comments:0 Comments

8月21日，联邦多元文化部长兼国防部长康尼（Jason Kenney）与大温地区中文媒体举办说明会，就大选期间人们对于保守党移民政策的指责进行了辩解。他指出，从2006年至2015年在保守党执政期间，移民人数近258万，来自中国的移民人数增加近27%；而此前联邦自由执政期的增长率为19%。同时，过去9年给中国游客发放旅游签证增长了254%，发放学生签证增加了265%，家庭团聚移民也增长了10%。最受人们欢迎的是，加拿大政府与中国政府达成了10年免签，极大地方便了人们进出。

人口不断增长多伦多选区2018年将重划

Post Author:John Doe
Post published:August 30, 2015
Post Category:社区新闻-来自主流媒体，中英对照
Post Comments:0 Comments

根据近日多伦多市府公布的一份报告，由于人口增长，多伦多现在的44个选区并不平衡，2018年市选时的选区将会有所改变。该报告共提出五项选择，待市民反馈。加国无忧

原油价跌60% 多市汽油为何仅降16分？

Post Author:John Doe
Post published:August 30, 2015
Post Category:社区新闻-来自主流媒体，中英对照
Post Comments:0 Comments

虽然国际市场上的原油价格在过去的一年间跌了60%，但是加国各地的汽油价格并未跌多少，而多伦多的降幅更低。有专家将本地汽油价格过高的原因归咎于政府征税，以及加元兑美元汇率下滑。