来源：倍可亲(backchina.com)
周三，警方和检方透露，两名洛杉矶市警员被控多次性侵4名妇女。他们是在执勤时在他们的巡逻警车中干出这般勾当的。
据路透社报道，被控罪的两人皆为资深警员，他们是44岁的尼克尔斯（James Nichols）及他的搭档——43岁的瓦伦瑞拉（Luis Valenzuela）。他俩在周三被捕，并计划在周四过堂。预计检方会对每人提出高达近400万美元的保释金。
在周二递交的多达18项刑事控罪的诉状中，两名警官被控涉嫌无数起强暴罪、以逮捕或递解出境威胁当事人而对她们进行强暴、性暴力殴打及强迫口交等等。
诉状称，这俩人在大多数犯案中都是携带枪支的，而且大多是在执行公务时犯下这些罪行的。瓦伦瑞拉还被控一项用枪指着受害人而对其进行性攻击。
地区检察官办公室说，如果罪成，两人将面临最高终生监禁的刑罚。
地区检察官办公室在声明中说，被害人是4名女性。她们的身份未曝光。她们都是在不同的时候因毒品案遭到尼克尔斯和瓦伦瑞拉逮捕。
在受到警员性攻击时，她们的年龄在19-34岁之间，时间跨度为2008年12月至2011年3月。
洛杉矶警局（LAPD）说，这两人的执法范围在好莱坞一带。他们已被解除职务，但警局没有说他们是在什么时候被停职的。
《洛杉矶时报》2013年曾经报道，两人是正受到调查的负责缉毒的警员，因为他们被控对至少4名女子进行过性侵。这些女子也因为毒品而被捕过，并被他们收纳作为缉毒线人。
