来源：倍可亲(backchina.com)
外媒称，2013年时，英国广播公司的记者、主持人郭艾莉遇到一种两难境地。30年来，她基本在中国生活和工作，能说一口流利的汉语。但是，不久前，她接受乳癌化疗后，回归屏幕，担任英国广播公司新闻频道的主持人。她是家里的经济支柱，要养两个未成年的孩子，她的华人前夫是一名摇滚乐鼓手。
2013年，英国广播公司新闻与时事业务主任吉名世请她重回北京。甚至为她新设了一个高级职位：中国新闻总编。她说：“回北京是一个非常艰难的决定。我拒绝了好几次。吉名世让我回去，想一想再作出更好的答复。”
“要想有效地报道中国是非常困难的，郁闷的是，我对它的报道从来没有达到有效的地步。对所有人来说都很困难，这是一卷巨幅历史画卷，我们不知道将会发生什么，谁也不知道，然而还必须作出一些训练有素的猜测——如实报道它。”
报道称，凭借自2006年主要在“晚间新闻”电视频道播放的《白马村》系列，郭艾莉即便不在中国生活，她对中国的报道也获得了普遍认可。这个系列片通过中国西南部重庆附近人们的生活，阐述了中国十年时间内的城市化进程以及与过去的割裂。
她说：“无论是对中国、中国人进行近距离描写，还是稍微拉远一点镜头，完成‘历史的粗稿’都是非常困难的。我们往往做的是用统一的视角去报道，既不近也不远。我两方面都想做一些。”
报道称，郭艾莉至今仍然受到职场父母难题的折磨。1999年，因为当时2岁的女儿患有白血病（现在正在考大学），英国广播公司将郭艾莉一家人从中国撤回英国。郭艾莉作了一个务实的决定，在伦敦做电视台主持人，因为工作时间固定，并且短。2005年，她第一次癌症发作。
2月初，郭艾莉进入皇家电视协会奖项的决选名单。她用牛津大学哲学、政治学、经济学专业一级荣誉学位的专业知识对中国股市去年7月的暴跌进行解释，但她也找了一个曾经在曼彻斯特读书、现在住在上海的学生解释为什么他觉得市场被非法操纵。
“全球市场对7月份中国股市暴跌的反应让我意外。中国经济极其错综复杂，方方面面掺杂在一起，政治也与经济互相作用。我不是说全球市场有错，谁要弄明白中国都是不可能的。”
报道称，至今，郭艾莉每天都会花上3个小时阅读新闻，了解中国的最新情况。虽然报道这个国家的难度很大，但是几乎没有迹象表明，郭艾莉对中国的文章失去热情。
