来源：倍可亲(backchina.com)
我倒真的希望如此。但先别骂我是疯子、说我与特朗普竞选集会上那群固执愚昧的美国人是一丘之貉，且听我解释一下。
还记得小布什当美国总统的年代吗？他几乎目不识丁，凡事又一窍不通，经常丑态百出；主政八年来，每次公开讲话总不乏笑料，给全世界带来娱乐，多好玩。
这样的人出任美国总统，也令人幸灾乐祸：美国虽然财雄势大、权倾全球，却让一个小丑当领袖。
当然，小布什也是个危险的好战者，令伊拉克沦为一片颓垣败瓦。但这一点容后再谈。
而奥巴马则是彻头彻尾的闷蛋。他有智慧有理想，并承诺带来改变；但八年任内，他没做过多少事，唯一完成的是以法外杀戮的方式杀死拉登，但当时拉登对世界已经不再构成危害。
此外，奥巴马的外交政策与前任也没有多大分别。事实上，他在中东搞出了更大的乱局──看看叙利亚和祸害各地的伊斯兰国就知道了。
特朗普在此时登场。这位地产大亨也是真人秀之星，去年六月他宣布将竞逐总统，当时无疑是一个笑话。现在他依然是一个笑话，但看看笑到最后的是谁？
此人是种族主义者，厌恶女性，令人反感，说起话来大言不惭。但无论他的言论多么惹人憎恶、发型多么难看，却愈战愈勇。他的排外主张和挑起社会恐惧的言论，也令许多美国人产生共鸣。
如今，他似乎势将与民主党热门参选人希拉里一决高下，竞逐总统宝座。你要是认为他绝无胜算，先看看可怜的杰布布什错误低估特朗普的下场吧。
特朗普的反拉丁族裔言论，令他失去佛罗里达、科罗拉多和新墨西哥等摇摆州份（swing states）的支持，但他可能只须在所谓的“铁锈地带＂（Rust Belt，如宾夕凡尼亚、俄亥俄及威斯康辛等州份）胜出──特朗普抨击美国贸易政策的言论，在这些州份甚得民心──那么就有机会在今年十一月的大选中胜出。
若他真的当选，那么会如何？无论憎恶特朗普的人怎么想，但即使他接任美国总统，也不会出现全球大灾难。事实上，对美国以外的大多数非美国人来说，情况不 会有什么不同。我们可以发表阴谋论，猜测背后有影子政府作祟；也可以单纯以常识看待情况：正是有影响力的游说团体、金融家和亿万富豪出于私心，将特朗普这 样的人送进了白宫。
谁当美国总统根本无关紧要。美国人始终会做想做的事，并继续一直以来在做的事。
2008年奥巴马当选美国总统，还记得当时香港社会的兴奋之情吗？仿佛奥巴马当了总统，就会为我们带来什么改变似的。所以，每当在香港听到有人说“天啊，要是特朗普真的当上总统，世界会变成怎样？＂我总是觉得很好笑。
世界不会改变。特朗普不会把穆斯林教徒逐出美国，也不会在边境建造长城，将墨西哥人隔绝在外。这些都是空口说白话，目的是想煽动民意、激起社会恐惧。
我等不及想看特朗普入主白宫。要是他当选，肯定有源源不绝的笑料。
小布什曾经说过：“我们的敌人既有创意又有资源，但我们也一样。他们不停想出新方法伤害我们的国家和人民，我们也一样。＂这番话既糊涂又有预见性，我再同意不过。
