来源：倍可亲(backchina.com)
3月17日报道，美国摄影师Thomas Holton有一半的中国血统，他的母亲是中国人，父亲是美国人。但这种血缘关系对他来说非常陌生，直到2003年，他决定完成一个关于移民与文化渊源的纪实摄影项目，拍摄一家住在纽约中国城的中国人，这才开始真正接触中国文化。从2004年起，他开始拍摄一家住在中国城律路街、Lams（林）姓的华裔家庭，逐年跟踪，一直至今。他的镜头伴随着这个三代蜗居在30多平方米房子里的家庭的挣扎，伴随着孩子们的长大。图为2004年，妈妈Shirley正在准备晚饭，她的三个孩子（左起为Michael、Franklin和Cindy）就在厨房内放着的浴盆里洗澡。
2003年，当摄影师Thomas第一次来到美籍华人Lams在曼哈顿Ludlow街的家时，他震惊了。Thomas不知道这个有着三个孩子、一对父母和其他亲友的家庭是如何在32.5平方米的房子内生活的。他们的浴盆放在厨房，衣服就挂在饭桌上。但屋内温暖、乐观，甚至是有点乱糟糟的气氛，一下子就让 Thomas入迷了。图为2004年，吃晚餐前，在拥挤的环境中来张全家福，看看每人的脸上依旧带着微笑。
起初，引起摄影师兴趣的，是这个斗室中类似俄罗斯方块的家具摆放方式，以及这家人的日常起居。当时男主人Steven Lam在一家进出口公司工作，女主人Shirley则是全职主妇。后来，Thomas与这家人变得熟悉起来，Shirley可以放心让他帮忙去学校接孩子。Thomas前往香港和中国大陆时，拜访过林家人的亲戚。Thomas结婚的时候，Cindy担任了花童。图为2003年，摄影师Thomas第一次见到林家人，三个孩子给他看自己的护照照片，因为他们正计划去香港。
2004年，林家人在公寓大楼的屋顶晾晒衣物。
2004年，一边处理猪肉一边看电视的女主人Shirley。
2005年，父亲Steven Lam和他的两个儿子。
2010年，他回到那里拍摄后续系列，发现林家处在分崩离析之中。“第二章非常动荡，”他说。“父母在争吵。孩子们处在青春期。”三个孩子共享的单人床也换成了双层床。Shirley已经在做家庭健康护理员的工作，大多数时间不在家。图为2012年，父亲Steven在下铺，Michael的脚在上面晃荡。
2011年，孔子广场，Michael和小女儿Cindy在博的家中看电视。
2011年，孔子广场，Shirley在博的家中烹制了一顿七人大餐。
2011年，Cindy和奶奶在博的公寓里。
2012年，在朋友Nutmeg家里，11岁的二儿子Franklin与Nutmeg的儿子（背景中）是玩在线视频游戏。
2013年，Cindy刚去了一个公共泳池游泳，在回家的路上。
2014年，Steven在与Franklin（右）谈话，Shirley也在场。Michael（左）在做功课。
2014年，Cindy在律路街上的入口查看手机，等着与吃家人一起吃晚饭。
2014年，Cindy蜷缩在母亲腿上，而Franklin在用电脑。
Thomas这次拍摄的新照片则展现了暴风雨后的宁静。林家夫妇已离婚，Steven目前住在新泽西州。这些照片描绘了两个男孩子的大学生活，以及 Cindy在纽约的少女时光。其中一张照片中，15岁的Cindy正在窥探父亲的步入式衣柜。住在律路街时，他们没有衣柜。“她很惊奇，”Thomas 说。图为2014年，Cindy和Michael在Steven位于新泽西州的新公寓里。
2014年夏天，Michael在纽约州立宾汉顿大学的新生入学活动上。
2014年，Cindy跟着YouTube视频唱歌。Michael在双层床的上铺玩。
13年后，现年46岁的摄影师Thomas仍然在记录Steven和Shirley以及他们出生于纽约的孩子Michael、Franklin和Cindy的生活。这个摄影集是Thomas在纽约视觉艺术学院(School of Visual Arts)的硕士学位课程的一部分，下个月将由克雷尔出版社(Kehrer Verlag)发行，名为《律路街的林家人》(The Lams of Ludlow Street)。图为2015年，Cindy放学后回到家中。
