来源：倍可亲(backchina.com)
虽然特朗本人长得乏善可陈，CNN甚至直言其嘴脸这么丑，不配当美国总统。但是特朗普的女儿外貌出众，为其反扳一局，赢得不少支持。
美国CNBC网站3月29日报道，这位共和党候选人自参选总统以来，多次发表言论批评中国“不公平和不合法的”关税，指责中国政府人为掌控货币价值，甚至提出要给中国的出口商品添加45%税费，但一个有趣的现象是，尽管如此，仍有很多中国人对他颇有好感。
以下是CNBC通过采访一些中国人而得出的他在中国为何受欢迎的5个原因。
一、一位有智慧的商业大亨。在香港的维尼•康(音)受访时表示，自己在十几岁的时候就开始观看特朗普的真人电视秀。她认为，特朗普在其中表现的冷静自如，为观众展示的是一位有智慧的商业大亨的形象。她表示，自己就是从那时起开始熟知特朗普的。
报道指出，从21世纪开始的几年起，很多中国年轻人就喜欢看美国的真人电视秀。当时中国很多英语教师鼓励学生通过看英语节目学习这种语言，特朗普当时曾参加的“飞黄腾达”更是必看的节目之一。
伊万卡上阵为父亲拉票
伊万卡和她的丈夫Jared Kushner
二、一个懂得如何交易的候选人。诚然，特朗普在竞选过程中说的有关中国贸易的话的确让很多中国人反感，但也有一些人有不同观点。“让一位曾是商人的人去当美国总统并不是件坏事”，居住在纽约的中国学者苏杭(音译)说。“因为他懂得如何妥协，磋商。还可保证中美之间的关系长期不变”。
大多数的中国人并不关心美国的内政，他们只关心中美关系的发展。在许多中国人看来，如果希拉里当选总统，将会对中国采取强硬措施。“希拉里总是对中国心存怀疑”，一位来自香港的29岁年轻人说：“与政治家不同，特朗普明白中国是美国最大的贸易伙伴，不会在意识形态上与中国纠缠不清”。
三、一个成功的富二代。特朗普继承的财产对一些中国人来说也是一种博得好感的东西。报道称，在中国，“富二代”这个词是指富豪的下一代，或指代那些从家族继承了很多财富的年轻人。但这个词在中国一般出现在负面新闻中。但在中国深圳学者付利利(音)看来，特朗普相比而言要更加富有雄心壮志。
付说，特朗普凭借父亲给他的100万美元起家，最终建立了今天的商业帝国，这与中国那些爱炫富的富二代形成鲜明对比。
四、他是伊万卡•特朗普的父亲。作为一个成功的女商人、有品位的设计师、一个快乐的妈妈和妻子，特朗普的女儿伊万卡•特朗普在中国有很多的粉丝。其良好的家庭教养为父亲增光不少。
“她很漂亮也很优雅”，一位受访者表示， “我认为这与她受的教育和出生的家庭有关”。“他的孩子很有教养。他不抽烟，不喝酒，也不允许他的孩子这样做。可见特朗普自己是一个相当自律的人”。
五、西方民主制度的动摇者。许多中国人看美国大选只为寻找笑料，但中国官方媒体却利用特朗普的受欢迎程度来嘲笑美国的民主制度。有中国媒体报道表示，特朗普在美国社会打开了潘多拉魔盒，他的饱受欢迎在一定程度上表明了美国民主制度的失败。
CNN斥特朗普嘴脸太丑
美国有线电视新闻网（CNN）2月25日以《为特朗普投票，就是支持偏执》为题，声称支持特朗普就是支持其极端种族言论。
文章作者认为，特朗普宣扬的是种族主义思想和暴力情绪。特朗普将妇女形容为“肥胖的猪、狗、笨蛋……任何令人作呕的动物”;给美国墨西哥裔贴标签——强奸犯;嘲笑身体有残疾的记者“他是买不起裤子吧”。特朗普还毫无理由地认为911恐怖袭击之后，成千上万新泽西州的穆斯林人士欢呼世贸大厦倒塌。
文章还列举了一位从法西斯奥斯威辛集中营幸存下来的女性的话，称：“在种族言论方面，特朗普正在向希特勒靠拢。”
文章配以图文，加粗列举特朗普的激烈言辞，并嘲笑道：“看看这张脸!你想为这张脸投票吗？你能想象，这张脸将成为我们的下一任总统吗？(Look at that face! Would anyone vote for that? Can you imagine that the face of our next president?)
