来源：倍可亲(backchina.com)
【侨报实习记者章宁3月31日洛杉矶报道】31日，涉嫌因种族仇恨而袭击一名非裔年轻男性，并使用种族辱骂语言威胁受害者弟弟的华裔屈姓男子（Christopher Qu）被捕入狱，这是屈姓男子刚出狱不久后再次入狱。尔湾警局表示。“屈姓华裔男子因种族仇恨、使用致命武器、袭击等多个罪名而被捕。”
“屈姓华裔男子目前在橙县监狱，预计最快明天会被起诉。”尔湾警局艾玛米（Farrah Emami）说。橙县检察官办公室今天亦表示此案正在调查审理中，应该很快对屈姓男子起诉。
橙县监狱纪录显示，屈姓华裔男子曾于2016年2月23日入狱，3月22日刚刚刑满释放，昨日再次入狱，屈姓男子此次入狱保释金额为12万5千元。目前已确定24岁的屈姓男子为华人，纪录显示其身份为学生，或无业者，更多细节有关方面尚未公开。
屈姓男子于昨日中午时分，在尔湾高中前，手持金属管对在路边等哥哥来接的非裔少年进行种族辱骂，当少年的哥哥开车过来，下车试图拉走弟弟时，屈用手中金属管猛击同是24岁的少年的哥哥，事后，兄弟两人回车内拨打911报警，而屈逃跑后很快被尔湾警局抓获。两名非裔兄弟均表示并不认识屈。目前，尚不清楚屈的作案动机。
