纽约市长站台挺希拉里 两人开起了种族玩笑(视频)

纽约市长站台挺希拉里 两人开起了种族玩笑(视频)

来源:倍可亲(backchina.com)

  美国民主党总统参选人希拉里与纽约市长白思豪,日前在公开场合大开非裔美国人的玩笑,由于非裔选民是希拉里的重要铁票族群之一,党代表人数众多的纽约州又即将于19日举行初选,令人担心这段历时不到3分钟的失言,恐会在纽约州初选中发酵。

  

纽约市长站台挺希拉里 两人开起了种族玩笑(视频)

  白思豪(右)9日为希拉里(中)站台时,开了非裔美国人的玩笑,引发种族歧视争议。 (美联社)

  失言风波的祸首是白思豪。 9日晚间,希拉里突然现身汇聚纽约媒体、说客与政坛人士的年度Inner Circle慈善晚宴,与白思豪及在当红音乐剧《汉米尔顿》中饰演美国副总统艾隆?伯尔的黑人歌手小莱斯里?欧多姆一同现身舞台。白思豪曾是希拉里担任纽约州参议员时的助理,却拖了很久才表态支持希拉里;希拉里在台上感谢白思豪相挺,然后亏了一句:「你也拖太久了。」

  白思豪连忙向希拉里致歉,接着补上一句「我过的是CP时间(Colored People Time)」,即「有色人种时间」,是一种亏黑人爱迟到的刻板印象说法。当时就站在一旁的欧多姆马上表示不喜欢这种玩笑。希拉里赶忙打圆场,把CP时间拗成「谨慎政治人物时间」(Cautious politician time)。

  白思豪11日一早接受美国有线电视新闻网访问时澄清,他跟希拉里的对话是早就乔好的,按脚本演出,目的是要点出「谨慎政治人物」,「我觉得大家都没搞清楚重点。」

  但媒体大作文章,《纽约》杂志直接叫白思豪回家问他的非裔老婆席琳作何感想;新闻网站Salon称此玩笑「超尴尬」,Gawker则把矛头对准希拉里,说希拉里靠尴尬的玩笑证明自己不是种族歧视者。

  

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.