来源：倍可亲(backchina.com)
民众发送视频，向普京提问
连线开始前，记者排队进场
参加的外国记者数量明显多于去年
连线现场
接线员
现场记者
17:05 民众抱怨道路情况：路上尘土飞扬、公共交通晚点，市中心情况也很糟。
普京：现在道路问题确实很严重，其实国家预算并不少，但很多预算没有直接用来修路，这种情况必须改变。
17：10 莫斯科市民抱怨物价飞涨，今年食物的价格几乎是去年的两倍。
普京：通货膨胀确实存在，俄罗斯食品价格上涨了2.2%，政府并没有误导公民。但我们相信，这只是暂时情况，我们应该对国家有信心，我们的情况会好转。
17:14 如果评价俄罗斯的经济，现在是白色的，还是黑色的？
普京：其实是灰色的，虽然没有完全走出危机，但总体趋势向好。去年我们的房屋建造创了记录，而在油价下降了几乎一半的情况下，俄罗斯的人均产值在上升。俄罗斯失业率有所上升，但依旧保持在5.6%的低水平。现在是个困难时期，但是我们会挺过去。
17:19 感觉俄罗斯在分崩离析？
普京：我想对所有人说，我们现在要担心的问题是如何满足人民的需求，提升自己的经济能力，现在最主要的任务是考虑如何赚钱。
17:23 在车场工作的德米特里抱怨，已经三个月没发工资了。
普京询问了具体公司：你的公司是做汽车生产的，在这次经济危机中，这是受波及最大的产业之一。你们公司具体的情况我不清楚，但对整个汽车产业，国家拨了很多钱去扶持，我会和相关工作人员再核对具体运作情况。
之前也有迟发工资的情况，但没有限制这么严重。
17:25 叙利亚的恐怖分子现在的情况是怎么样的？
普京：如果不与恐怖主义作斗争，那么，伊斯兰国将再次得到加强。俄罗斯仍存恐怖主义威胁，叙军目前已能开展大型进攻行动， 我希望叙利亚采用新宪法并举行提前选举。
17:30 莫斯科的德米特里抱怨药店只有非常贵的进口药。
普京：我觉得不会“只有”进口药。不管下边的人执行情况怎么样，医药领域一直是国家非常关注的。在现今条件下，国家一直在控制物价，其中就包括控制药品的价格。
当然制药厂的情况比较特殊，因为虽然药是国产的，但是很多原料是进口的，所以药价不可避免的要上涨。我们正在解决这个问题，两个月左右会出台具体办法。
17:38 普京吃进口药还是国产药？
普京：我经常运动，很少生病， 所以很少吃药。如果吃，进口的国产的都有，但是都是很普通的药。
17:40 格鲁吉亚、乌克兰等周边国家似乎组成了一个“敌对圈子”？
普京：不存在什么“敌对圈子”，总体来说，我们和邻国的关系是非常好的，就算是土耳其，我们也把他们看成朋友，土耳其人是非常友好的人民。
而对于其他国家不友好的行为，俄罗斯肯定会做出相应的回应，不管它是不是我们的邻国。
17:41 如果波罗申科和埃尔多安同时掉水里，你会救谁？
普京：哦这真是个很难回答的问题。俄联邦将对任何伙伴伸出援助和友谊之手，如果伙伴需要的话。
17:42 “普京你什么时候来克里米亚玩儿？” 俄罗斯传统度假地土耳其和埃及，俄罗斯人什么时候才能再去？
普京：还没具体想过，但一定会去克里米亚度假。至于土耳其和埃及，那里的情况其实不由我们决定。俄罗斯只能尽量从自己的方面保障俄罗斯人的安全。
土耳其的情况比较复杂，我们看到土耳其政府，好像没有很积极的打击极端分子，而是在和他们合作。而且土耳其国内也有冲突。
17:51 来自克里米亚的大学生：虽然克里米亚的总体情况在好转，但是公共设施还没有完全建好，什么时候能够完全通电、通气、通车？
普京：解决中，昨天还在开会，五一之前大桥会修好。这里还有问题需要和乌克兰方面沟通。那边还很冷吧，我邀请你们过来，这边很暖和。
17:56 关于生态环境问题：伏尔加河下游水质状况堪忧。
普京：伏尔加河是世界上最长的内流河，保护她是非常必要的。现在在河边建了很多工厂，这些工厂为民众提供了工作机会，这些工厂是很必要的，虽然也产生了很多问题。对于工业垃圾，我们的处理方法是：首先是这些大型的、能够自己自足的企业，他们可以自己修建的废物回收厂。第二种情况，就是这些自己不能处理垃圾的企业，他们可以在地区的框架下集中起来，并与相应的垃圾处理运营商合作。第三种情况，就是对私人企业来说，处理废物在经济上并不合适，因为他们需要很长时间才能获利，在这种情况下国家应该修建废物处理工厂。
18:02 柳德米拉已经嫁人啦，你什么时候找新的第一夫人啊？
普京：现在我和柳德米拉的关系还是非常好，可能比之前还好，我们还会见面，虽然没有很频繁。我现在对生活还是非常满意的，与个人问题相比，我还是更关系油价、俄罗斯经济。
18:04 怎么看近期俄罗斯运动员的兴奋剂丑闻？
普京：俄罗斯运动员的成绩和这些所谓的违禁药品没有直接关系。我知道我们的运动员对成绩很看重，现在还是应该积极训练（针对俄罗斯田径运动员将被禁止参加奥运会一事）。我不认为世界反兴奋剂机构的做法带有政治色彩。
18:10 民众抱怨住房问题：住房税已经十年没涨过了，为什么现在涨了？
普京：住房税的制定是非常复杂的，影响条件有很多。现在我们的住房问题很大，百万栋房屋需要尽快维修，房屋条件很不好，这个我们要尽快解决。
18:40 有小朋友提问，如果捕到神奇小金鱼，该许什么愿望？
普京：从大的方面说，不要指望童话中的人物，一切都自己动手做，不要向金鱼寻求帮助。如果我们等待奇迹，那么，我们将像童话中描述的那样，守在破盆旁边。
18:45 大学生提问：总统会选择国考（相当于国内的高考）还是口头回答问题？
普京：我想我会选择口试。
18:47 希拉里和特朗普，谁对俄罗斯更有威胁？
普京：我们应该想想谁对俄罗斯有利。美国不应该选择武力和野心至上。
我们和美国曾经有过很好的合作，我们应该继续寻求这种机会。不管是谁当总统，都应该尊重自己的合作伙伴，没有尊重，合作无从谈起。
18:49 两年前就订好的机场建设计划至今也没有付诸行动，为什么会这么慢？
普京：计划实际实行中确实是有一些问题，政府会做检查，督促工程尽快进行。
18:52 国家计划2020规定了一系列数字，多少个学校、幼儿园、医院，增加多少个工作机会……现在呢？
普京：不能说我们制定的计划都是空谈，但我同意，我们应该针对每个地区的特点做相应的调整，以更有效的提升居民的生活水平。而对官员在工作过程中出现的贪腐现象，政府绝对不会姑息。
18:59 来自莫斯科区的德米特里（又一个……）表示，不打算把自己的选票投给普京。
普京：谢谢，人们投给谁不重要，人们怎么想才重要。我，和统一俄罗斯党，当然，需要做的还有很多，俄罗斯的经济、社会保障方面还有很多不足。但治理国家是一个妥协的过程。欧洲国家的人民对政府也不是百分之百的满意。我认为，统一俄罗斯党对俄罗斯很重要，我们国家，在现在这种状况中，需要一个这样的党来领导。频繁的政党更迭对俄罗斯的影响会更大。
西方两个政党轮班掌权，是一种假惺惺的民主。
19:03 有人抱怨居民区附近垃圾遍地，生活环境很差。
普京：公众应该监督俄罗斯垃圾处理场。全俄人民阵线的积极分子应研究“不受监督且非法的”垃圾场的问题。毫无疑问，需要来自公众的监督，因为在垃圾场附近的一些地方人们根本无法生活。俄罗斯每年都要产生约56亿吨的废物，其中只有一半得到利用，另一半则被掩埋或丢弃。这一过程不受监督并且是非法的。
19:11 国外制裁，国内农产品成本高，没有竞争力，这种情况怎么改善？
普京：就现在的情况来看，西方近期不会撤销对俄罗斯的制裁，政府将寻找将寻找可能性，以支持国内农业生产者。我承诺，我们一定会重点考虑农业畜牧业的发展问题。
