奥巴马拥抱广岛原爆幸存者 打的什么小算盘?(图)

奥巴马拥抱广岛原爆幸存者 打的什么小算盘?(图)

来源:倍可亲(backchina.com)

  今天下午,奥巴马与安倍一起前往广岛,参观原子弹爆炸纪念遗址并发表演讲。他由此成为首位参访该地的美国总统。但既然明确表示不会道歉,那么奥巴马去广岛干什么,而日本又激动什么呢?

  

奥巴马拥抱广岛原爆幸存者 打的什么小算盘?(图)

  奥巴马拥抱广岛原爆幸存者

  北京时间下午四点半,美国总统奥巴马到达广岛原子弹爆炸纪念遗址访问,并发表演说。他是广岛原爆71年来首次访问该地的美国总统。

  他讲道:“71年前那个晴朗的早晨,死亡从天而降,世界因此被改变。一道闪光和一堵火墙摧毁了这座城市。宣示着人类拥有了毁灭自身的手段。……向广岛投下原子弹的8月6日的‘记忆不会磨灭’”。

  奥巴马在演讲中表达了他的悲伤(sadness)和遗憾(regret),但正如此前的官方通报所说,并未提及道歉(apology)。

  日本首相安倍晋三则全程陪同奥巴马参加活动,并对奥巴马拥有到广岛来的“勇气”表示赞赏。

  

奥巴马拥抱广岛原爆幸存者 打的什么小算盘?(图)

  奥巴马在演讲

  鉴于在美国在广岛扔过原子弹,而美日又是同盟关系,奥巴马的此次行程十分敏感。

  虽然美国明确强调不会道歉,日本仍然对于奥巴马的此行感到欢欣鼓舞。日本共同社强调奥巴马此行是“和解之旅”,称奥巴马虽然不会道歉,但是美国对广岛原爆“负有道义上的责任”。日媒还称奥巴马会向“广岛及长崎两地牺牲的大量生命”表示追悼之意。

  奥巴马不道歉去广岛干什么,而日本又激动什么呢?

  美国:“伟光正”背后的“小算盘”

  美国为了奥巴马此行做了长时间的铺垫。

  2004年,首位美国驻日大使霍华德·贝克访问广岛。2008年美国众议院议长南希·佩洛西为出席G8众院议长会议到访广岛,并向原爆死难者慰灵碑献花。同年,日本众议院议长河野阳平访问夏威夷***亚利桑那纪念馆并献花。

  2009 年奥巴马首次访日,在美日元首的新闻发布会上他表示“如能访问原子弹轰炸地将感到荣幸”。随后几乎每年美国驻日大使都会出席广岛和平纪念仪式。2016年 4月,美国国务卿克里在参加了在广岛举行的G7峰会外长会,成为了美国首位访问广岛的国务卿。克里此行为奥巴马的广岛之行铺平了道路。

  经过了长时间的铺垫,奥巴马终于踏上广岛。那么作为一个曾经在这里扔原子弹的国家的元首,他去广岛干什么呢?

  奥巴马师出有名,贯彻世界无核化。

  奥巴马当选总统之初在布拉格演讲时曾经承诺,任期内将致力削减核武器,以期实现一个无核化的世界。他因此获得当年的诺贝尔和平奖。

  作为世界上最大的核弹头持有国,美国确实有推行世界无核化的资本。奥巴马在2010年与时任俄罗斯总统梅德韦杰夫签署了新《削减战略武器条约》,为美俄两国的战略核武器确定了新的上限。

  不过随后美俄关系因为克里米亚问题迅速恶化,新《削减战略武器条约》的后续合作几乎完全被废弃。而当初为了说服共和党通过新《削减战略武器条约》,奥巴马与参议院达成交易,同意大规模更新美国核武库,预计在未来30年内将总计投入1万亿美元。

  美国国防部起草了雄心勃勃的计划,准备全面更新核武装备,通过这些投资计划,美国保证了直至2050年以后的核能力。

  如今接近任期尾声,奥巴马离自己所描绘的“无核世界”遥遥无期,倒是批准了美军更新换代自己庞大的核武库。不过这并不影响他前往广岛推销“无核世界”。

  在世界关注朝核问题的背景下,作为诺贝尔和平奖得主,奥巴马打着“无核世界”的口号访问广岛具有绝对的政治正确性。这同时可以强化美国介入朝核问题的合理性,又可以弱化美国投原子弹这一史实。

  

奥巴马拥抱广岛原爆幸存者 打的什么小算盘?(图)

  图为奥巴马在广岛原爆纪念遗址献上花圈

  而在“无核世界”这个伟光正的口号背后,是美国借广岛之行巩固日美同盟关系、强化亚洲再平衡战略的小算盘。

  一方面安倍强行通过可以驰援友军的新安保法招致了国内强大的反对声,而美国恐怕是新安保法最大的受益国;另一方面驻日美军长期在日本国内招致抗议,美军需要日本中央政府的背书才能落实一系列战略部署、基地搬迁。奥巴马访问广岛可以看做是美国对日本政府和民众释放巨大善意,向二者还了一个“人情”。

  从更宏观的方面看,美国需要日本的配合来制衡中国,为此不惜冒着改变二战战后秩序的风险让总统登陆广岛。

  日本:借奥巴马之行模糊战后国家形象

  前面说了,奥巴马明确表示不会为广岛原爆道歉。那么一个美国总统,到了美国扔原子弹的日本,日本人为什么欢欣鼓舞呢?

  二战后日本一直以战败国的形象出现在国际舞台上。日本是二战中的侵略者,加害者,受到战后国际秩序的约数。日本一直希望将自己描述成二战的“共同受害者”,而广岛就是绝佳的“例证”——日本是唯一遭受过核打击的国家。

  美国总统访问广岛,纪念在广岛失去性命的人,被日本人理解为坐实日本是受害国的行为。拥有了“受害国”身份后,日本一方面改变了自己“侵略者”的国际形象,一方面就可以参与到战后国际秩序的制定中去。

  日本的小算盘美国当然不会不知道,作为主导构建二战战后秩序的战胜国,美国必然不会向日本道歉。然而原则性的道歉不能表述,具体的措辞则可以商量,美国参与模糊化日本的战后国际地位也不是第一次了。

  知美派的松本重治(前同盟通信社上海支局长)曾呼吁将战后来到日本的美军“进驻军”的英文正确翻译为“占领军”,但结果还是遵照驻日盟军总司令麦克阿瑟的意思沿用“进驻军”。

  

奥巴马拥抱广岛原爆幸存者 打的什么小算盘?(图)

  5月26日,奥巴马和安倍在伊势神宫

  不顾战败的事实,在称呼美军时使用“进驻”而非“占领”的做法正体现了日本和美国对于二战认知含糊不清、借机相互利用的态度。

  考虑到奥巴马剩余的任期只有半年,而在美国国内的总统选举中,共和党推定候选人川普获反复表示支持日本、韩国拥核。奥巴马次方访问广岛,一方面为自己在历史上留下了“清誉”,一方面拉近了美日军事同盟的关系,倒是和对外宣称的“和平之旅”关系不大。

  27日下午,中国外长王毅被问到对“日本政府邀请外国领导人赴广岛访问”的看法,他表示,广岛值得关注,南京更不应忘记。受害者值得同情,但加害者永远不能推卸自己的责任。

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.