来源：倍可亲(backchina.com)
康尼岛同一街区十小时内两起枪击(专题)，两伙青年大白天街头拔枪对射，四人中枪受伤。 （NY1视频截图）
康尼岛同一街区十小时内两起枪击，两伙青年大白天街头拔枪对射，四人中枪受伤。 （ABC视频截图）
两伙青年大白天街头拔枪对射，四人中枪受伤，街边民众停车遭殃。 （ABC视频截图）
梁姓华男清晨站在该街道旁，无辜遭流弹击中背部。 （记者洪群超/摄影）
布碌仑康尼岛5日遭遇惊魂周日，相隔仅数十呎的同一街区，不到十个小时连发两起枪击案件。其中一起是非洲裔男女清晨时分当街吵架，冲突升级至拔枪便射，站在街旁的一名华男竟无辜被流弹击中打伤，紧急送医，截稿前已没有生命危险。康尼岛枪支泛滥问题由来已久，夏日尤为严重，居民无辜遭流弹惊魂的案件频发，令该地日益增多的华裔(专题)居民惶恐。
警方消息，昨日清晨4时37分许，一名38岁的梁姓华男正站在康尼岛美人鱼大道(Mermaid Ave)交西16街自己的车旁边，一对非洲裔男女在街上吵架，突然一方拔出一把手枪朝对方开枪，但子弹没有击中对方，却打中一旁梁姓华男的背部，受伤倒地。枪响后周边居民立即报警，而两名男女则迅速逃跑。
赶来的救护车将梁姓华男送到信义会医院(Lutheran Medical Center)抢救，所幸受伤不重，没有生命危险。昨日下午信义会医院表示，该男子不在急诊室的病患名单中，已经出院。警方指出，这对吵架掏枪的非洲裔男女，男子身着白衬衣和蓝色牛仔裤，女子则是一身睡衣；枪响后女子朝冲浪大道(Surf Ave)方向逃跑。此案目前仍在调查，尚不清楚是哪一方开的枪。
而仅隔十小时的5日下午2时40分许，离清晨枪响处仅数十呎、属于同一街区的美人鱼大道交西17街，再度发生更为恐怖的惊魂枪案。两拨20多岁、以非洲裔为主的男青年突然当街拔枪对射，四人中枪送医。其中一名26岁的男青年被击中肩膀，一名31岁男子被击中右手，一名21岁男子遭子弹打中右侧大腿，另一名 21岁男青年也被打中右手。现场多辆停在路边的民众车辆遭殃，有的车门留下弹孔，有的车窗遭击碎。警方还在路边车底发现两把被遗弃的作案手枪。
康尼岛枪支泛滥已是存在十余年的问题，帮派横行也是社区毒瘤，一到夏日更是枪击事件屡发，昨日十小时内两起枪击也让社区震惊。而随着近年搬入该区的华人商家及居民迅速增加，无辜的华人商户及家庭也常成为枪击案的受害者。 2014年11月，家住美人鱼大道的张姓华女的住宅，就在短短一个月内遭三次街头枪战的流弹袭击，家门、窗户乃至室内墙壁都留下多个弹孔，令一家人心惊胆战。
