来源：倍可亲(backchina.com)
与往年相比，这次美国大选充满了各种新奇：有信口开河的特朗普(专题)，有自称“社会主义者”的桑德斯……也许最令人惊讶的，要属讣告竟也成了政党竞争的文宣手段之一。
据《华盛顿邮报》6月19日报道，就在几周前，68岁的老妇死在美国维吉尼亚州。她却说，谢天谢地。
“将来不是选唐纳德·特朗普，就是选希拉里(专题)·克林顿，”她的讣告写道，“为此，里士满的玛丽·安妮·诺兰德选择投入上帝永恒的怀抱。”
玛丽的丈夫吉姆回忆道，当病情逐步恶化，玛丽不得不住进医院时，妻子唯一觉得欣慰的就是，她不用在这场“糟糕透顶的选举”中给任何人投票了。
吉姆·诺兰德手捧妻子玛丽的照片
“妙语连珠”形容玛丽再合适不过了，吉姆因此决定把她关于政治的言论放进讣告中。“我没想过要获得关注，”吉姆说，“我只是想表达妻子的智慧、个性和信仰。剩下的交给公众去评判吧！”
大选新元素：讣告成文宣
对于这次大选，死者想说的实在太多了。他们回顾一生，声称“此世唯一的遗憾便是不能投票反对希拉里。”他们还管共和党准提名人叫“死床破”，只会吸引“头脑发热但毫无理智”的支持者。
被讽刺和极端所包围的本届大选，最诡异的副产品之一就是，许多讣告被用来作为竞选文宣。
根据相关统计数据，2003年6月至2004年6月间，只有5张讣告提及了乔治·布什和约翰·克里的总统对决。三年后的同一个时间段，有28张讣告谈到了巴拉克·奥巴马与约翰·麦凯恩的激烈角逐。四年前，米特·罗姆尼与奥巴马的争夺战使得22人为此留下遗言。
这一季，一下子暴增到119人。
难道是对特朗普和希拉里的厌恶导致了激增，还是牵动千家万户的社会巨变所致？尽管一时难以找到确切理由，不过讣告专家有他们自己的解读。
在他们看来，这一切得益于社交媒体。网上分享的贴文都在在鼓励美国人公开自己的隐私信息，包括政治倾向；也因此，改变了讣告内容。
“根据近几年来的观察，我们发现讣告变得日益私人化了，”参与分析相关数据的专家表示，“与二十年前相比，人们不再把私人生活看得那么重要。”
充满政治语言的讣告变成了一种社会性隐喻。公开谈论政治或宗教而被视为不得体的年代已经一去不复返了。
寻找文化英雄
对黛博拉和厄内斯特来说，去年春天着实难熬，因为那几个月充满了政治和痛苦。
15年前，刚刚离婚的两人在网上相遇了。他们煲了好几个礼拜的电话粥，最终决定见上一面。“那是真爱，”黛博拉回忆道，“他手捧着12朵玫瑰走进我的屋里来。”几个月后，两人在里士满附近的约克河畔举办了婚礼。
时间一晃来到了去年4月，医生在黛博拉的左侧肺部发现了癌性肿块。尽管手术进行很顺利，可就在黛博拉恢复期间，她的丈夫偏偏患上了中风。后来检测显示，他脑部长了个肿瘤。
“肿瘤是切除了，但他不得不接受化疗，而癌症还会复发，”黛博拉当时在脸书写道，“为我们祈祷吧！”
那几个月里，最让这对夫妇感到振奋鼓舞的便是电视新闻了。多年来，两人感情一直以保守主义价值维系着。如今，黛博拉眼看着丈夫为心目中的文化英雄——唐纳德·特朗普而手舞足蹈。在特朗普身上，他们看到了胜利。“唐纳德·特朗普是我们两个的欢乐源泉，”黛博拉说，“我们的生活出现了神奇的转折，他就像一颗耀眼的明星，注定要赢。”
美国网友恶搞希拉里与特朗普“合体”照片
无论厄内斯特在接下来的半年经历了多少痛苦，他都一直紧追特朗普的最新动态。今年1月初，厄内斯特过世后，黛博拉一度犹豫，到底要在他的讣告上写些什么。最终，厄内斯特的讣告写着：“请为唐纳德·特朗普投上一票。”
3天后，这则讣告广为流传，甚至惊动了特朗普本人。他回复道：“非常感谢，厄内斯特生前一定是个非常勇敢的人。”
“我觉得我做得很对，”黛博拉看到特朗普的回复后激动万分，“他活得很痛苦，疾病一直在慢慢吞噬他。”
坟墓外的谩骂
讣告最早要追溯到17世纪的英国，那个时候，报纸上登满了社会名流的死讯。随后，美国也效仿起来，不过“业务”范围扩大了：只要死者亲属肯花钱，都可以在报上刊登讣告。从此，这便成了一种传统，讣告中写明死者姓名、日期和葬礼细节。
但，这一切也走进了历史。互联网兴起极大解放了豆腐块大小的讣告。社交媒体创造了一种综合效应：打破常规的讣告在网上疯传，引来一众模仿者。
10年前，讣告仅仅是一种通知，告诉众人某某人去世了；不会有“向世界发声”这样的内涵。如今，讣告在脸书和推特广为流传，那为何不利用这个机会好好向全世界大声宣告呢？
去年，杰森·布朗开始对鼓励人们投票反对希拉里产生了兴趣。今年1月，杰森住在匹兹堡的父亲杰弗瑞意外死于心脏病。政治的荒谬性总是能戳中这位70老人的笑点。
杰森为父亲的讣告是这么写的：杰弗瑞会要求，以鲜花的名义，请不要投票给唐纳德·特朗普。他的母亲卡罗尔对此也表示赞同。
9天后，当上述讣告吸引了全国注意后，卡罗尔也去世了。尽管卡罗尔死于急性肺炎，但讣告中写道，69岁的她因丈夫离世而伤心过度。
好戏在后头。杰森在母亲的讣告中续写了父亲的“遗言”：“她会感谢所有尊重杰弗瑞要求、不投票给特朗普的人。那些杰弗瑞的背叛者、特朗普的支持者要当心啦，她会变作厉鬼一直盯着你们不放。”
