来源：倍可亲(backchina.com)
“脱欧”派领袖、英国(专题)独立党领导人奈杰尔·法拉奇（图中戴耳机者）28日在欧洲议会特别全会上以胜利者的姿态出现，说自己“笑到最后”，结果受到奚落和起哄。会议通过决定，要求英国“尽早走”。
法拉奇：
你们现在都不笑我了
欧洲议会当天在欧盟峰会前举行特别全会，讨论英国“脱欧”。
法拉奇在会议上发言，火药味十足。“这难道不挺有趣吗？17年前我来到这里时，说我将领导一场英国退出欧盟的运动，你们所有人都笑我。但是，你们现在都不笑了。”
他称欧洲议会“多数议员从没干过正事”，同时历数欧盟“罪状”，比如把政治统一“强加”给各国选民、“从后门塞进”《里斯本条约》。
“英国将不会是最后一个脱离欧盟的国家，”他称。
容克：
你们为什么还在这里？
在场议员以嘘声和起哄回应法拉奇的讲话。
法拉奇发言之前，欧洲议会第一大党团人民党党团主席曼弗雷德·韦伯指责英国独立党是“最大的骗子”，误导英国选民投“脱欧”票。
“法拉奇先生，如果你还有一丁点正直，今天就应该向英国民众道歉。真为你感到羞耻，”韦伯尖锐地说道。他的发言获得议员们的掌声。
会议开始前，法拉奇与欧盟委员会主席让—克洛德·容克打招呼，两人都笑容可掬。容克还搂抱法拉奇，凑近他的脸，隔空给了一个吻。
但是，会议开始后，话锋一变。容克在致辞时说，必须尊重英国选民的选择。这番话赢得了英国独立党议员的掌声。容克见此情景说道：“这是你们最后一次在这里鼓掌……说真的，你们在这里出现，我多少有些意外。你们争取‘脱欧’，英国人民也投票支持‘脱欧’，那么你们为什么还在这里？”
这是容克讲话中唯一使用英语的一段，其余部分都用法语和德语。而他先前通常会交替使用这三种欧盟主要的工作语言。
英国公投决定“脱欧”后，容克受到辞职压力。他在讲话中回应道：“我将会为欧洲的统一战斗到最后一息。”
默克尔：
别想挑肥拣瘦
法拉奇呼吁“现实、明智、成熟、理性”，要求欧盟今后继续在经贸方面给予英国优待，达成免关税协议，否则承受的后果将比英国更严重。
“我们应该成为好朋友、好邻居、好的贸易伙伴，”他说。
然而欧盟方面态度强硬。德国总理安格拉·默克尔当天在德国议会说，今后谈判时，容不得英国“挑肥拣瘦”。
“一个国家是否想成为欧盟大家族的成员，（在待遇上）必须也将会有明确区分，”她说，“任何想离开这个家庭的人不可能期望免除全部义务却保留特权。”
她还表达了对欧盟前途的信心，说道：“欧盟足够强大，可以承受英国退出。”
欧洲议会当天通过决议，要求英国尽早启动“脱欧”谈判。容克说，他已经命令欧盟官员，英国正式申请“脱欧”前，不得与英方“秘密谈判”英国与欧盟未来的关系。“没有通知，就没有谈判。”
