来源:倍可亲(backchina.com)
7月4日,前中办主任令计划(专题)以受贿、非法获取国家秘密、滥用职权案被执行无期徒刑,消息一出,也引发西媒的关注,有西媒认为,这是一个相对宽容的惩罚。
法新社4日在报道中称,根据中国法律,在腐败案件中,被告人可以被判死刑。但是,新华社称,鉴于其能如实供述自己的罪行,有认罪悔罪表现等法定、酌定从轻处罚情节,依法可从轻处罚。
香港(专题)中文大学的威力·兰姆(Willy Lam)认为,这是一个相对宽容的惩罚。他还称,胡锦涛做出了明智的决定,不支持令计划。
《卫报》也将令计划与胡锦涛联系起来,称这一个案子让中国政府陷入两难境地,这缘于令计划与胡锦涛的密切关系。2015年,中国政府发言人否认了胡锦涛与此次调查有关,有消息人士告诉路透社,胡锦涛对令计划被查持支持态度。
令计划对审判结果表示服从(图源:央视新闻视频截图)
《纽约(专题)时报》则强调令计划与习近平(专题)的反腐运动,该报道认为,新华社称天津的法院7日对令计划进行了闭门审判,在中国,裁决经常都是中共高层做出的政治决定,习近平毫无疑问赞成对令计划的裁决,很可能此次判决结果也是他决定的。
《华尔街日报》则在报道中认为,对令计划的审判标志着习近平大规模的反腐运动度过深水期。反腐运动提升了习近平的人气。
人民大学的人文科学教授张明称,反腐运动已经不新鲜了,很多体制问题仍未出动,将大老虎令计划等这样的高官拉下马的数量也在减少。尽管反腐运动一直在调查一些高级官员,没有任何一个人能够有令计划这般的影响力。在过去的3年半里,只有一个人超过了他——那就是周永康(专题)。
CNN在报道中称,令计划被判刑被视为习近平反腐运动中抓到的最大的老虎之一,习近平曾表示要根除官员腐败。