来源：倍可亲(backchina.com)
1931年，中国遭受了有史以来受灾面积最大、死亡人数最多、财产损失最严重、饥荒和传染病的威胁最大的一次洪水灾害。据报道，仅在湖北省就有四百万间房屋被毁，武汉遭受了历史罕见的特大水灾，致使数十万人流离失所，死亡人数至今没有确切数字。图为在市场里，人们站在及腰的深水里进行交易。图：《伦敦新闻画报》
1931年属于长江流域性的大水，7月23日起汉口特三区、法租界等沿江地区及接近后湖之外区相继临水。8月19日江汉关水位出现28.28米的洪峰水位，为65年记录最高值。武汉三镇沦为泽国，汉口街道行船，水深丈余，史所罕见。图为洪水漫过了江边马路，城里的许多地区都被淹了，但街头的黄包车仍然接活儿，水已经快没到车座位置。
据武汉城市史研究专家皮明庥介绍，1931年的洪水，武汉三镇受灾面积计321平方公里，受灾人数共60多万。当时汉口市商会为了募捐救灾，向全国发出通电：“堤防尽溃，人畜漂流，田庐荡析，浮尸蔽江面，人立半山巅”，描述了惨状。图为汉口，舢板（中式手划船）成为被淹街道上唯一的交通运输工具。
武汉水灾达一个多月之久，大批民房被水浸塌，到处是一片片的瓦砾场。电线中断，店厂歇业。二千多船只在市区游弋。大部分难民露宿在高地和铁路线两旁，或困居于高楼屋顶。图为在扬子江江水淹没汉口街道3-8英尺之后的情景：在纽约(专题)国立汇丰银行门口有舢板、独木舟，还有四个人站在一块漂浮的木板上。
皮明庥介绍，1931年大水成为城区堤防建设的转折点。汉口堤防加修工程主要集中在1931年、1935年两次大水以后的及时整修。武昌城区防洪，以武金堤和城区沿江堤为主要对象，堤防都加高到1931年大水最高洪水位28.28米的标准。图为洪水淹没了沿江的马路，街上的交通运输使用了舢板，运送食品的苦力有时候还需要蹚过深及脖子的积水。
图为汉口城区夫人大部分街道都进了好几英尺深的水，警察站在一个被固定的木箱上，指挥交通。
图为扬子江汉口段的水位达到了高于江边水平面53.5英寸：从汉口的汇丰银行顶上俯瞰江边马路，远处是海关大楼。
当年，汉口的状况非常糟糕，仅宗关街堤、福新路堤幸存，未淹面积仅0.5平方公里，所有的街道运输都不得不用舢板和其他船只来代替。图为在汉口发洪水期间，汇丰银行的大门口，此时水位还在不断上涨。
图为汉口被洪水所淹的街道。
图为汉口跑马场的看台被用作难民的庇护所，救灾工作已经展开。
图为包围了汉口的滔滔洪水：照片上还能看得到的是大型外国石油公司的仓库和储油罐，那儿的防洪堤曾经在一定时间之内挡住了暴涨的洪水，但最终洪水还是漫过了防洪堤。
剧作家夏衍在电影剧本《狂流》中，以武汉洪水为背景，描写了当时的灾民生活。图为汉口的街道上，赤脚的警察坐在干燥的信箱筒上。
据当时报道，成千上万的难民们涌入了城市，包括汉口。但由于决堤的洪水淹掉了最初的难民营，难民们不得不住到了列车铁轨的路基上。图为难民们在铁路的路基上安家。
