来源：倍可亲(backchina.com)
在中国南方特别是香港(专题)流传甚广的跌打医术，向来以"师傅传徒弟"方式一代传一代。但近年学跌打的人越来越少，令这民间医术难找传人。在卑诗省列治文市，一个不懂中文土生土长的白人，却成为本地跌打师傅传人。
现年30岁的海利(Matthew Haylett)，现职广告摄影师，三代都居住在温哥华。无论从外表或者背景，都不易看出他与跌打有关联。
海利近日接受访问时透露，与跌打结缘要由6年前开始说起。当时受到一个钟情中国文化朋友的影响，加上幼时看过李小龙电影，对中国文化产生兴趣。该朋友介 绍海利到列治文学习中国茶道，而茶道的负责人知道他对中国功夫感兴趣，转介到列治文的中医诊所宝芝林，跟随郭智明师傅学功夫。
海利说，在学功夫期间，他观察到郭智明替病人看跌打的情况，深感这种医术与西方医术截然不同，大开眼界，遂对跌打产生更浓厚兴趣。
从“相生相克”学起
他指初时以为郭智明会因为他是白人，不会传授他跌打医术。后来发现，“郭真真正正想把所识的东西都教授他”，于是决意向他学习跌打。初期海利先学习一些中医的基本哲学，包括天地万物和金、木、水、火、土五行相生相克的道理。
郭智明解释说，从中医角度，人体很多东西都有关联，好像肝与筋（韧带）相连、肾与骨相连，如果筋骨受伤，就不能食一些伤肝的东西。学习中医或跌打的人，要先明白相生相克道理，才懂得如何医治和开药。
早 年得到黄飞鸿遗孀莫桂兰传授功夫及跌打医术的郭智明，移民(专题)温哥华后，除教功夫也以跌打医人，现处于半退休状态。他表示，一直希望找到传人，但须具备三项条 件：有兴趣、有天份及有助人的心：“曾经有徒弟叫我教他跌打，但他只希望医治自己的伤，没助人的心，最后我并没教他。”
郭智明指海利虽不谙中文，但拥有了三项条件，过去数年，他以英文及“一对一”方式亲自教授，更指海利目前具备了跌打的基本知识，包括损伤分类、辨症、内治及外治方法、制药（药酒及药膏等）、常用的诊断法，以及跌打及推拿的各种手法。
海利说，他已可单独处理一些病症，例如脚踝扭伤、网球肘（又称肱骨外上髁炎）、肩痛等，“每个病人的情况都不同，同样是脚踝扭伤，不同病人病况不同，处理方法也有分别。”
不过，海利向记者说，身为跌打师傅，对病人肩负重大责任，他仍未有这个心理准备。他更希望能够让本地社会加强了解跌打，有意继续跟随郭智明深造跌打医术。
