来源：倍可亲(backchina.com)
民主党总统候选人喜莱莉的心腹胡玛?艾比汀在先生、前国会议员韦纳又被指传送猥亵照片和简讯给另一名女子后，29日宣布决定与韦纳分手。（路透）
儿子睡在旁边，韦纳却仍拍半裸照传给女网友。图／取自网路
韦纳过去就曾因不雅照丢众议员职，竞选纽约(专题)市长也失利。妻子胡玛?艾柏丁担任喜莱莉助理，隐忍多年，终于说再见。
美国民主党总统候选人喜莱莉?柯林顿的选战副总干事胡玛?艾柏丁终于忍无可忍，8月29日在征途百忙中，宣布和再度被爆丑闻，网路淫性不改的丈夫韦纳分居。韦纳原本担任国会众议员，2011年艾柏丁怀孕期间，韦纳被爆是推特一张勃起照的本尊，他抵赖不过，承认和多位女性在线上淫言浪语，辞去众议员。
韦纳因不雅照市长梦碎 妻子选择原谅
两年后，他角逐纽约市长，艾柏丁一路协助，募款，访谈，正在全力投入之际，韦纳又被爆一连串淫照淫讯，市长之梦泡汤。当时艾柏丁说，「我爱他，我已经原谅他，我相信他。」但选民没原谅，韦纳在民主党内初选就落马。
经过种种波折，艾柏丁都选择好老婆的角色。揭露那场纽约市长选战的韦纳阵营内幕，夫妻紧张关系曝光的纪录片「韦纳」今年稍早在院线上映之后，她仍然当好妻子。
韦纳又爆线上渔色的不堪新闻，艾柏丁29日宣布，「经过漫长而且痛苦的考虑，我决定和丈夫分居。」她表示，夫妻俩将为儿子做最好安排。
杂志采访 韦纳避谈性丑闻
51岁的韦纳历经那么多丑闻，继续当公众人物，在有线电视评论政治，纽约时报杂志最近问他是不是还在发性简讯，他拒绝回答，他说，他不会再谈那码事了。
纽约邮报28日刊出多张据称是韦纳去年7月31日凌晨时分，寄给居住西岸的一名40多岁离婚女子的照片和简讯，其中两张照片是韦纳只穿内裤的特写，裤底勃起欲出。
在刊出的片段里，韦纳给女子写道，「有人刚爬上我的床。」她回应，「真的？」这时，韦纳点寄出，床上其实是他4岁儿子。
女子回覆，「你知道那张照片可以看到你的Weiner？」这个Weiner是德国姓，原本指香肠，英文俚语指「小弟弟」。报导说，那张照片是十多张韦纳光着上身的自拍之一。
心理学家：恐有强迫症和性瘾
韦纳的网路行为，心理学家认为牵涉极端的冲动率性、强迫症和性瘾。
40岁的艾柏丁在白宫实习时，为喜莱莉工作，喜莱莉2000年当选纽约州国会参议员，2008年出马竞选总统，及担任欧巴马国务卿期间，都是喜莱莉的亲信助理。
艾柏丁和韦纳2010年由柯林顿总统证婚。她常被形容是喜莱莉第二个女儿，如果喜莱莉当选，她可望出任要职。
