来源:倍可亲(backchina.com)
一间柏文管理公司入禀卑诗最高法院,对两名华裔(专题)女子提出民事诉讼。这间公司称两名华女租下卑诗大学(UBC)附近的商舖开设美容中心,但却私下提供"色 情推油服务"。邻居对美容中心提供色情服务感到惊讶,认为见到的美容中心员工皆是"中年家庭主妇",不像是色情按摩院。
Port Manor柏文公司在7月中入禀的诉状中指出,该公司于2011年,将温哥华西10街4300号路段的一个商业单位租给一名李姓华裔,租约于2013年转 给杨爽(Shuang Yang,译音)及刘至贤(Zhixian Liu,译音)两名华裔女子,租约在2017年6月30日到期。
诉状中显示,两名女子签署租约时,称是要开设一间美容中心,并承诺不会从事任何非法、不道德、冒犯他人、或是违反法律的行为。
诉状中透露,两人在签署租约开门迎客后,该间美容中心却提供客人"全身推油"的性服务,违反租约中的多个条款。
不获发牌停止营业
温哥华市府于今年2月22日拒绝延长美容中心的牌照,杨爽及刘至贤随后于5月23日将美容中心清空,从此不再营业。Port Manor柏文公司则在5月26日合法终止租约,收回这间物业。
Port Manor柏文公司于上月14日入禀卑诗最高法院,向杨爽及刘至贤追索违约赔偿及利息,还有额外的特别费用。
法庭要求杨爽及刘至贤在21日内回应诉讼,不过至截稿时间为止,高院法庭的系统中,并未见到两人作出任何书面回应。诉状中所叙述的内容,也未有在法庭上获得证实。
记者昨日前往诉状中所写的地址,该处一间名为"生活空间美容中心"的单位已经人去楼空,目前正在挂牌招租。
员工皆中年华妇
邻近商舖一名员工透露,该间美容中心外表看上去并无异状,白天也有营业,客人大多属西人及印裔(专题)。他称美容中心员工并不常走出店外与邻居交流,平日所见到 的员工皆为"外表像家庭主妇、英语不佳的华裔中年女性",没有见过任何"火辣学生妹"出现,因此对其提供色情服务感到惊讶。
温市警局发言人蒙塔古(Brian Montague)回覆本报查询时表示,警方确对该间美容中心有所留意,但未有明确透露警方曾否对其展开调查。