国航杂志歧视黑人这事 多数老外觉得中国无需道歉

国航杂志歧视黑人这事 多数老外觉得中国无需道歉

来源:倍可亲(backchina.com)

  昨天,不少媒体报道了这样一则新闻

  

国航杂志歧视黑人这事 多数老外觉得中国无需道歉

  

国航杂志歧视黑人这事 多数老外觉得中国无需道歉

  中国国际航空公司有一份叫《中国之翼》的空中月刊,提示旅客在访问伦敦“有些印巴聚集区和黑人聚集区”时要多加小心。不少国内媒体在报道中称:此事在伦敦引起轩然大波,被批评是“种族歧视”。

  国航随后就此事给出了一份文章编辑失误的致歉函。这事儿最早是美国CNBC广播公司驻北京记者Haze Fan发现的,她于6日在Twitter上分享了这段文字,还@了巴基斯坦裔伦敦市长萨迪克汗,问他有何感想。随即在各个社交平台热传。

  

国航杂志歧视黑人这事 多数老外觉得中国无需道歉

  伦敦市长没有在Twitter上作回应,但是伦敦当地报纸《标准晚报》称中国国航的安全提示是“种族主义风暴”(racist storm),还有一些英国的政治人士已经要求国航道歉,并删除相关表述。

  

国航杂志歧视黑人这事 多数老外觉得中国无需道歉

  英国卫报也对此事进行了报道,标题是“国航杂志对伦敦游客的“种族主义”提示”↓

  

国航杂志歧视黑人这事 多数老外觉得中国无需道歉

  据英国广播公司BBC消息,伦敦有众多印度裔居民的Ealing Southall区国会议员Virendra Sharma称已经写信给中国驻英国大使,要求道歉。

  本来事情进行到这里,远在国内的我们还不是很知道这出闹剧,直到美剧《生活大爆炸》中扮演Raj的印度裔演员Kunal Nayyar也加入了这次论战……他转发辱骂国航的推特,并表示:真的?中国国航吃X吧。(Really? Yeah eat poop Air China.)

  

国航杂志歧视黑人这事 多数老外觉得中国无需道歉

  Excuse me?《生活大爆炸》里多少黑印度的段子是从Raj嘴里出来的,那时候他怎么不嚷嚷着让编剧们去吃X?现在跳出来宣扬自己有一颗爱国心,跑错片场了吧?

  

国航杂志歧视黑人这事 多数老外觉得中国无需道歉

  

国航杂志歧视黑人这事 多数老外觉得中国无需道歉

  看到这里,是不是觉得老外都在针对中国国航杂志?但是真实情况是——老外网友并不是很领情。外媒新闻里各种添油加醋,说因为中国种族歧视,世界人民反应强烈,但就我们翻到的评论来看,大家根本没有那么反应过度。很多外国网友都站在国航一边,认为这是一则基于事实的明智提示,不应被过分解读。

  西方媒体:干!中国人种族歧视!冒犯了所有伦敦人!

  伦敦人民:啥?中国人怎么我了?你凭啥代表所有人?

  

国航杂志歧视黑人这事 多数老外觉得中国无需道歉

  我们随意截取了BBC推特转发的评论,基本都是说:这建议没啥问题啊,说得有道理。

  

国航杂志歧视黑人这事 多数老外觉得中国无需道歉

  

国航杂志歧视黑人这事 多数老外觉得中国无需道歉

  看看所谓的“种族歧视”原文:“到伦敦旅行很安全,但有些印巴聚集区和黑人聚集区相对较乱。夜晚最好不要单独出行,女士应该尽量结伴而行。”这里说的地区里,乱是事实,人家航空公司本着安全至上的原则向同胞指出一下,提醒夜晚不要单独外出,有错?

  基于各种原因,国航还是给出了一份致歉函,就《中国之翼》刊发的《伦敦礼帽下的风度与坚硬》一文的编辑失误,向公众致歉。

  

国航杂志歧视黑人这事 多数老外觉得中国无需道歉

  中文书函,且是为“不恰当的文字表述”致歉,国航这波宣传可以的。朋友们!看明白了吗?要学会甚至善于利用语言的魅力,道歉也要讲究基本法,耿直也要有针对性。

  BBC很快将国航道歉的消息发布到Twitter上,然而评论区清一色的“why???”

  

国航杂志歧视黑人这事 多数老外觉得中国无需道歉

  

国航杂志歧视黑人这事 多数老外觉得中国无需道歉

  

国航杂志歧视黑人这事 多数老外觉得中国无需道歉

  

国航杂志歧视黑人这事 多数老外觉得中国无需道歉

  完全不是小编在刻意找评论!把评论区一个不落地截图都不怕被打脸!几乎所有人都在说,这明明是事实,根本不算种族歧视。

  

国航杂志歧视黑人这事 多数老外觉得中国无需道歉

  讲道理,西方的“政治正确”太玄幻了,对有色人种露骨的歧视和赤裸裸的羞辱可谓是滔滔不绝,而且各种挑刺其他国家。双重标准到飞起!真·只许州官放火。

  不信看看英国政府官方出品《2014年种族与犯罪调查报告》:人口比例不占优的黑人和印巴裔,犯罪比例却非常大。

  

国航杂志歧视黑人这事 多数老外觉得中国无需道歉

  

国航杂志歧视黑人这事 多数老外觉得中国无需道歉

  

国航杂志歧视黑人这事 多数老外觉得中国无需道歉

  

国航杂志歧视黑人这事 多数老外觉得中国无需道歉

  就在几个月前,有英媒报道,一家中国公司的洗衣剂广告让西方网友和媒体震惊,称广告为“赤裸裸的种族歧视”。这家公司在广告中将一名黑人丢进洗衣机,“洗白”为肤色更浅的亚洲男子。

  

国航杂志歧视黑人这事 多数老外觉得中国无需道歉

  

国航杂志歧视黑人这事 多数老外觉得中国无需道歉

  

国航杂志歧视黑人这事 多数老外觉得中国无需道歉

  英国《每日镜报》表示,这是史上“种族歧视最严重”的广告!

  但其实,当时YouTube上反而都是“干TM的政治正确,中国牛逼”“中国人是真的知道什么才最好看”之类的评论↓

  

国航杂志歧视黑人这事 多数老外觉得中国无需道歉

  老外们表示,没觉得中国人在种族歧视啊,这就是个调侃而已,挺好玩的,那么多人上纲上线干什么?

  归根到底,老外网友其实并没有那么妖魔化中国,“政治正确”这个锅真不背。

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.