来源：倍可亲(backchina.com)
据英国广播公司，埃及卫生部21日发表声明称，一艘载有近600名难民的船只21日在埃及谢赫村省对出海域翻沉，搜救队救起超过150人，至少42人遇难，预料死亡人数还会继续上升。图为一名失踪者家属在焦急等待救援人员，他的家人生死不明。
声明称，当地卫生部门动用了15辆急救车运送死者和伤员，搜救队员仍在搜寻生还者，当地医院宣布进入“紧急状态”全力进行救治。埃及布海拉省的一名高级安全官员称，初步信息表明，船只沉没的原因是超载，船只倾斜导致乘客落水。
最近几个月地中海天气好转，大量难民趁机试图从非洲乘船偷渡前往意大利。不少人会付钱给蛇头安排上船，但蛇头为了增加利润，往往漠视安全任由船只超载，酿成沉船危机。图为救援现场，家属焦急等待。
最近几个月地中海天气好转，大量难民趁机试图从非洲乘船偷渡前往意大利。不少人会付钱给蛇头安排上船，但蛇头为了增加利润，往往漠视安全任由船只超载，酿成沉船危机。图为搭乘难民船从北非前往欧洲的儿童。
9月22日消息，埃及官方媒体中东社报道，一艘载有约600名非法移民(专题)的船只21日在埃及北部地中海海岸附近沉没，造成至少30人遇难。图为被解救的难民。
中新网9月22日电 综合报道，一艘载有近600名难民的船只21日在埃及谢赫村省对出海域翻沉，搜救队救起超过150人，至少42人遇难，预料死亡人数还会继续上升。
埃及布海拉省的一名高级安全官员称，初步信息表明，船只沉没的原因是超载，船只倾斜导致乘客落水。
当局表示，这是谢赫村省有史以来最大规模的偷渡案，出事船只上载有来自埃及、叙利亚及非洲的难民，暂未知难民船的目的地，但相信是前往意大利。
最近几个月地中海天气好转，大量难民趁机试图从非洲乘船偷渡前往意大利。不少人会付钱给蛇头安排上船，但蛇头为了增加利润，往往漠视安全任由船只超载，酿成沉船危机。
今年6月便有一艘难民船在希腊外海翻沉，酿成320名难民溺死。
联合国难民署发布最新统计报告，今年到目前，跨越地中海抵达欧洲沿岸的难民和移民人数已经超过30万人。这与去年前9个月有52万多人的创纪录数字相比有显著减少。
难民署表示，尽管今年的跨海偷渡总人数与去年相比大幅减少了42%，但相关死亡和失踪人数依然居高不下。去年全年，海上翻船事故造成的伤亡人数为3771人；今年至目前，已有3211人遇难或失踪。
