来源：倍可亲(backchina.com)
太阳花学运份子陆续传出负面新闻，曾在学运期间负责将文件翻译成英文的翻译哥王年恺，不满前女友提分手，愤而将交往时期拍摄的性爱影片上传到网路上，更冒用别人的脸书，将性爱影片连结传给她。王年恺遭判5月徒刑，得易科罚金，但缓刑2年，期间须服120小时义务劳务。
据《苹果日报》，太阳花学运翻译组主力王年恺，台大外文系毕业，目前为台师大翻译所博士生。因不满前女友分手，将交往时的性爱影片上传网路，并故意用同学等人的脸书传性爱影片连结给前女友，甚至还公布前女友的个资。
前女友因突然被多位陌生人加为好友，又看到性爱影片连结，崩溃报警。王男一开始辩称电脑遭骇，但检方并不採信王男说词。王男赔偿前女友25万元达成和解，撤加重诽谤罪告诉。法官依偽造文书等罪判王男5月徒刑，得易科罚金15万元。据《苹果日报》，王年恺表示，尊重司法判决，不会上诉。
王年恺并在脸书分享相关新闻连结，并写"直接分享过来，因为等下一定会有别人看到，但之前有在追踪我的人一定知道我的脸书和gmail都被骇过，电脑很可能有其他东西被偷出去。
补充：正常人碰到这种事通常会关脸书，但这也不会因为关了脸书事情就不见，所以还是算了。"
网友在其下留言"不管有没有被骇，留性爱影片这件事本身就代表你对女性的不尊重。"王年恺回覆"当然，我不否认以前做错事没有马上删，但是这里的问题是这不是我流出去的。"
王年恺否认性爱影片是由他散布。并在之后的留言回覆网友表示"影片被泄露出去已经是2013年的事，从侦察到出庭整个耗了超过三年。我原本就有重度忧郁症(大约十年前诊断的)，一直不知道什么时候出庭、出庭要准备什么等等，让我忧郁症变得非常严重，所以虽然已经提出电脑被入侵的证据，我还是乾脆认罪，只是为了想把法院的事情赶快结束掉。"
王年恺新闻传出后，PTT八卦版网友有人问卦"太阳花觉醒青年还有谁没犯罪"，太阳花学运领袖陈为廷是性骚扰惯犯，当时遭网友痛骂"没能力管理自己的手"、"惯性摸奶"，最后退出立委选举。"太阳花女王"刘乔安卷入跨国卖淫，以及沃草前执行长柳林玮涉嫌挪用公款等事都被重新提出讨论。
