来源：倍可亲(backchina.com)
奥巴马在举杯致辞时，神情显得有些“苦”。
“未到终场，就没有结束。”18日晚，在自己任内的最后一场国宴上，美国总统奥巴马援引了美国知名棒球队——洋基队前教练尤吉·贝拉的这句名言。尤吉·贝拉的父母是意大利移民(专题)，而当晚，奥巴马宴请的正是来访的意大利总理马泰奥·伦齐。
奥巴马戏称“自己老了”
当地时间18日晚，美国总统奥巴马在白宫举行了自己任内的最后一场国宴，宴请来访的意大利总理马泰奥·伦齐。
当晚，奥巴马携夫人米歇尔在白宫南草坪为伦齐和夫人阿涅塞·兰迪尼举行欢迎仪式，随后一同进入在白宫草坪搭起的帐篷内。当晚的国宴就在这个巨大的白色帐篷内举行。
对于这最后一场国宴，奥巴马难以抑制自己的伤感，在举杯致辞时，神情显得有些“苦”。
奥巴马也毫不讳言，称这是“苦乐参半的时刻”，“欢迎来到白宫，参加我任内的最后一次晚宴。”
不过，作为“段子高手”，奥巴马还是尽量让现场气氛显得轻松。他说，当2014年伦齐当选意大利总理时，才39岁，也是意大利有史以来最年轻的总理。
“这让我感到自己老了。”8年前就任美国总统时，奥巴马47岁，他称，“我曾经是个年轻小伙，而他现在就是。”
伦齐致辞时，也开起了玩笑。他邀请奥巴马在卸任美国总统后到佛罗伦萨，看看哪里的西红柿更好，“到底是意大利的还是米歇尔白宫花园里的。”
米歇尔着装“惊艳全场”
奥巴马曾许诺，要把最好的留在最后。至少，就最后一次国宴来说，“第一夫人”米歇尔的着装做到了这点。
米歇尔一直被赞誉“很会穿衣”，不仅被认为是“史上最会穿衣的美国‘第一夫人”，也曾在英国媒体组织的“全球女性最佳着装”评比中获得第一。
对于最后一次国宴，米歇尔更是不遗余力，当晚的着装可谓“惊艳全场”。她身着意大利品牌Atelier Versace的定制礼服出席国宴，一袭玫瑰金长礼服，不仅展露了她标志性的结实手臂，也让她显得优雅异常，光彩夺目。
当然，如此出彩的表现，背后有一个团队的功劳。当晚，米歇尔邀请了自己的发型师、化妆师、健身教练等人一同参加“最后的国宴”，或许就是为了感谢他们帮助自己成为了“最会穿衣的‘第一夫人”吧。
400人受邀，规模盛大
当晚的国宴规模盛大。按照美联社的说法，奥巴马任内只有一场国宴规模比这次大，那是2014年招待参加首届美非峰会的非洲国家领导人。
这一次，大约400名宾客受邀出席晚宴，除了意大利裔美国国会众议院前议长、现少数党领袖南希·佩洛西等政界人士外，还有来自时尚、艺术、金融和媒体圈的知名人士，包括入籍美国的原意大利著名赛车手马里奥·安德烈蒂，以及意大利时装设计师乔治·阿玛尼。
当晚的国宴由明星主厨马里奥·巴塔利掌勺。作为美国最著名的意大利餐厅Babbo的主厨和共有者，马里奥·巴塔利在美国是个明星人物。当晚，他为晚宴上准备了四道美味的意式菜肴，分别是甘薯意式小饺子、冬南瓜沙拉、牛肉串和甜点苹果塔。其中，有些食材还是最近从米歇尔的“白宫菜园”里采摘下来的。
白宫国宴被称为“美国最顶级饭局”，是美国总统对外宾的最高礼遇，通常只有国家元首、政府首脑才有此殊荣。相较于之前的总统，奥巴马实在算不得一个喜欢“请客”的人。据白宫历史学会记载，奥巴马在任期间共举办13次国宴，而前总统克林顿则多得多，两届任期内共举办28次国宴。
有分析认为，奥巴马少办“国宴”，是因为美国经济在2000年后陷入低潮，办国宴可能会引起民众的反感，毕竟一场国宴要花50万美元左右。美国国务院发言人文特雷尔曾表示，奥巴马上台之初，考虑到美国当前的经济状况，政府高官为奥巴马探寻国宴以外的“社交方式”，希望既能少花钱，还能与外国政要搞好关系。
另外值得注意的是，奥巴马举办的13次国宴中有6次是宴请亚洲国家的领导人，分析指出，这充分表明了奥巴马政府对亚洲的重视。
