来源：倍可亲(backchina.com)
美国2016大选11月9日落幕，川普当选震惊美国乃至世界。结果揭晓后，许多美国人松了一口气，终于可以让自己从大选的激烈气氛中释放出来。无论川普的支持者欣喜若狂，还是希拉里的粉丝暗自伤情，美国人已经接受了事实，并准备站在川普身后，走入他未来的4年任期。
大选当天，记者采访了几位美国民众，了解了他们对川普胜出的第一感受。
“这是天意”
来自维吉尼亚州一位不愿具名的年轻人说：“许多人看到川普胜出，感到不悦或担心。我最初也不十分支持他，但后来我看到他在大选中，表现得很自然，他对许多问题的第一反应是他首先作为一个普通人的反应，而不是作为政治人物的反应，所以他一直说，他不追求‘政治上正确’。他的这些做法，让我看到了一个非常真实的川普，一位总统竞选人。”
这位年轻女士是名基督徒。她说，既然川普已经当选，“我们就该为他和我们的国家祈祷和祈福。我想，既然最终的结果是川普当选，这也是神的意愿。因此，我们该结束分歧，支持他，让美国更强大。”
“川普胜选感言最中肯”
9日凌晨，美国大选(专题)结果显示川普当选后，美国马里兰州心理学教授及社会工作者哈瑞女士表示，“无论如何，漫长的大选总算结束，我们可以舒口气了。”
对于川普发表的胜选感言，哈瑞女士说：“这是川普在大选中讲过的最中肯、最适度的话。”
关于她对新政府的期望，哈瑞女士说，她没有特别的期望，但希望国会两党在今后能更好地合作。
对于本次美国大选的“极不寻常”之处，哈瑞认为，那应该是总统竞选人在选战中表现出的不成熟和语言上的互相攻击。
对于川普和希拉里提出的政治主张，哈瑞表示，她支持川普要求检视和修改美国移民(专题)法的主张，但她不同意川普声称把数百万非法移民遣返的说法。
“我们需要对难民做严格的背景审查，并制定一份可行的移民计划。”哈瑞说。
“对于希拉里的主张，我支持她在健保方面的意见。尽管我们的健保法不奏效，但也不能弃之而后快，让许多人失去健保。其实让我感到不解的是美国为什么不能仿效爱尔兰或其它一些国家行之有效的健保政策?那样做不是又快又好吗?”哈瑞表示。
对于“全球化和自由贸易”话题，哈瑞认为，“我们需要平衡好全球化的发展。我们现在确实已经生存在一个全球化的大市场，但美国需要拿捏好尺度，不要让我们的经济和制造业过分依赖其它国家或国际市场。美国政府允许外国人购买美国银行或其它美国机构的做法是危险的。”
对于美国领导力及美国是否应首先处理好国内事务后，再涉及国际事务，哈瑞认为：“我们必须关注和处理好自己的事，但同时也不能无视国际局势和世界性问题。在一战和二战时，美国忽略了国际局势的变化，这对我们已经是个教训。”
所谓“民调” 不能信了
马里兰州蒙郡学院人文学教授麦卡琳昨晚一直收看大选开票直播，她对川普的胜出，感到极为“震惊”。她将这种事实与预估之间的巨大悬殊，归咎于民调数据的极度不准确。
在观看川普发表的胜选演说后，麦卡琳女士说：“我同意继任总统川普的观点——他带领的不是一场竞选，而是一场运动。现在，美国的许多事业都没有正常运转，为此人们很气愤。另外一个不小的问题是媒体在大选中的报导及早期民调数据的不准确。拿昨天的大选夜为例，起初媒体报导说，川普大幅落后，似乎看不到胜出的机会，可结果却翻天覆地。”
麦卡琳说：“我们的选举结果最终取决于选举人票，如果希拉里获得的选民投票更高，我不会吃惊。我看到国家公共电台(NPR)的报导是正确的：(在开票的后半时段)一个州接一个州，它们都站到了川普身后。”
“我也听到这样的说法：一个政党最多执政两届，然后应由另一个党派来管理国家。”
“我听了川普的胜选演讲。我想，如果当选的是希拉里，她或许也会讲到同样的内容：统一民意、保护美国人、修建基础设施、公路和桥梁。说不定，这位先生(川普)日后真能为我们带来惊喜。”
“我也了解，全球都对川普的胜出感到震惊。我们得找找原因，我们的民调数据为何如此不准确?”
“我相信欧洲对美国大选结果也相当震惊。他们或许不愿看到川普当选，这要归因于川普在大选中，没有很好地支持美国的价值观(如移民立场及美国在国际事务中的领导责任等)。为此，作为美国人，我们必须找一找原因，找一找自己的灵魂，虽然这不是件容易的事。其次，我们要支持大选中胜出的新总统。”
“另外，在看到大选结果后，我的第一反应还包括美国是否会出现更多枪支、最高法院将由保守派主导、对美国非法移民感到担忧。人们的生活或将发生许多变化。”麦卡琳教授最后说。
11月8日，美国马里兰州戏剧专业大学生科尔斯说，大选结束了，美国人要把目光转向未来。
“大选终于结束了”
马里兰大学生科尔斯(Kelsey OosterWijck)目前正就读戏剧与教学专业。她的父亲是比利时人，母亲是菲律宾人，她是美国公民，在美国长大。
科尔斯在早期投票中已经投票给了希拉里。在11月8日大选日，她说，“坦率讲，我很高兴大选结果终于揭晓，这真是一个相当漫长的过程。现在我们终于可以把目光转向未来了。”对于川普的胜出，她感到很吃惊，“凭我的观察和感觉，我原来估计希拉里胜出不是问题，我认识的许多人也支持她，可结果却不是这样。”
“在大选中，竞选人讲到太多有关美国过去的事(问题)，今天新总统终于当选，之后他可以把注意力放在美国的未来发展上了，这是我乐见的一方面。”
对于未来川普政府的期待，科尔斯说：“美国已经是个非常多元化、多族裔的国家，我希望未来的新政府能让美国更团结，消除分歧，帮助彼此间更好地合作。”
对于希拉里和川普在发展美国方面的不同见解，科尔斯说：“我喜欢希拉里关注和发展女性的主张和做法，以及她对美国教育系统的看法。她让我感觉，她有许多办法可以改善这些方面。她的话比较能激励人，川普的话让人感到不悦和沮丧。我怀疑他是否有能力做到，让美国再次强大。我觉得我们应聚焦未来，而不是总指责我们的过去，因为那些已经是过去的事。”
