马英九赴华人论坛被“怠慢” 自制名牌写国号(图)

马英九赴华人论坛被“怠慢” 自制名牌写国号(图)

来源:倍可亲(backchina.com)

  

马英九赴华人论坛被“怠慢” 自制名牌写国号(图)

  马英九使用自带名牌出席论坛(图片来源:“中央社”)

  台湾(专题)“中央社”11月17日报道称,前台湾地区领导人马英九当日在马来西亚出席“世界华人经济论坛”,大会议事手册与会演讲者均冠出席头衔,却有意“独漏”马英九。而马英九选择自制头衔名牌出席。

  台媒称,世界华人经济论坛在开会,马英九以“台湾与东盟更紧密的经济前景”(The Prospects for Closer Relations between Taiwan and the ASEAN Economies)为题发表演说。

  马办称上周已把题目交付大会,但大会手册出现的题目竟然是“The Role of Overseas Chinese in Shaping the Global Agenda on Economy,Technology and Humanity”。(“海外华人在塑造全球经济、科技、人文领域的角色”)。

  马英九今天出席会议配带着自己制作的识别名牌,标识着“Former President of The Republic of China(Taiwan)”,(“中华民国(台湾)前‘总统’)。马英九在演讲时也特别强调了自己的“这一身份”。

  这次发表演说的与会者,均冠有正式头衔,马英九在议事手册上的头衔却呈现两种版本,一种除列有“H.E. Ma, Ying-Jeou”外,并冠上“World Chinese Leader”,另一版本则只有“H.E. Ma, Ying-Jeou”。

  马英九访问马来西亚前接受《星洲日报》的访问就曾因称谓问题引发风波。马英九办公室14日下午发布书面声明声称,“星洲网” 登出马相关受访新闻,将纸本的“台湾前总统”径自更改为“台湾前领导人”,马办“深感遗憾”并谴责“星洲网”,“有违媒体秉持事实报道、不受政治操弄”的基本原则,马英九将不再接受“星洲网”及其相关单位的采访。

  马英九本人出发前在台湾桃园机场受访时表示,在这两个单位所发出的邀请函与宣传的资料,不论是网络或纸本,都是以“台湾前总统”的名义,不过最近在星洲报网络报上变成“台湾前领导人”,对此他表示“强烈遗憾”。

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.