来源：倍可亲(backchina.com)
当选总统特朗普(专题)准备如何切割总统任期内的公共职责和私人商业利益？
身兼亿万富翁地产大亨和当选总统两重身份的特朗普遇到新的挑战：明年1月20日宣誓就任后，如何切割公共职责和私人商业利益，划清自己生活中的政商分野？
民主党参议员卡丁（Ben Cardin）准备提交动议，呼吁当选总统变卖资产，以此证明自己无意利用总统职务牟私利。
特朗普在接受《纽约(专题)时报》采访时回应说，他没有义务一定要跟自己的商业王国一刀两断，切割关系。
没有法律明文规定总统必须变卖资产，但按惯例，历任美国总统任期内都会搁置自己原来的生意。
他在采访中说，“理论上讲，我是可以把生意做得很好，然后把国家打理得很好。”
他说，原来想过可能需要设立一个适当的信托基金或类似安排，但没那么做。
不过，他表示自己“愿意采取某种行动”来分隔他生活中的两大责任域。
但卡丁要求的分割比这分隔更正式。他准备下周提交动议，要求当选总统采取恰当的措施确保遵守宪法条文，规避潜在利益冲突；具体而言可以是设秘密信托（又译盲目信托、保密信托）或类似的安排。
这是美国联邦法律种规定的一种信托形式，指财产被设立信托，但不向受益人提供任何涉及信托管理的信息。这主要是政府高官在任职期间为搁置或放弃对私人财产的支配而采用的一种方法。
什么利益冲突？
作为地产大亨，《福布斯》杂志估算特朗普的身家高达37亿美元，他的商业帝国由500多家不同的企业组成。
潜在利益冲突的一个可能的例子是最近在华盛顿特区开张的特朗普国际酒店（Trump International Hotel）。
BBC记者威利斯报道说，在特朗普宣誓就职前的几个星期，酒店接待了大批住客，为特朗普挣了不少钱。
因为酒店的地皮是向联邦政府租赁的，其大老板特朗普就任总统后，一夜之间他就既是地主又是租客了。
另外，特朗普上周跟阿根廷总统马克里通电话时，他的长女伊万卡加入了谈话，不少人感到意外，不赞同。
有报道称特朗普请马克里总统为布宜诺斯艾利斯一家特朗普公司的楼盘开发项目开绿灯，阿根廷政府随即出面否认。
他还说……
作为成功的地产大亨，特朗普商业帝国中有500多家企业，在世界多国有业务。
在接受《纽约时报》采访时，特朗普还明确切割了跟极右翼分子Alt-right的关联。这个组织上周末在华盛顿特区集会，一名演讲者在台上喊“特朗普万岁”时行纳粹礼。
另外，他还为任命班农（Steve Bannon）担任自己的军师作辩解。他说，“我要是认为他是个种族主义分子或极右分子或那种人，用我们可以用的词汇来称呼的那些，我根本不会考虑雇他。”
班农曾任首席行政官的新闻网站Breitbart属于激进保守派，也有人指他信奉“白人至上”主义。
特朗普对以自由派立场著称的《纽约时报》说，Breitbart“不过是个出版物”，“他们报道新闻，就跟你们一样。”
他还说，女婿库什纳可以帮忙推动以色列和巴勒斯坦的和平进程；美国不应该满世界充当“兴建国家”的角色；人类活动和气候变化确实有一定程度的某种“关联”。
另外，共和党领袖级人物莱恩（Paul Ryan）和麦考纳尔（Mitch McConnell）又“喜欢”他了。
特朗普本周四到佛罗里达州过感恩节周末。目前组阁仍在继续。
