来源:倍可亲(backchina.com)
周五,引起中德媒体广泛关注的中国女留学生(专题)李洋洁谋杀案在德绍地方法院正式开庭。虽然此前检方已经披露过一些零星的案情,但检察官当庭宣读起诉书时,旁听的媒体记者及普通民众依然大为震惊。
李洋洁谋杀案在德绍市地方法院(图)正式开庭
"2016年5月11日傍晚时分,女被告人Xenia I.将正在慢跑的遇害人李洋洁诱骗到德绍市内某处的空置住宅……女被告人与男被告人Sebastian F.都对李洋洁进行了暴力击打,具体情节如下……"
女检察官克罗普夫(Heike Kropf)以极其平和的语调在宣读起诉书。坐在她对面的,是两名被告以及四名辩护律师;男被告人Sebastian F.此时的表情平静,而女被告人Xenia S.则低垂着头,让人难以辨别她的表情。在大厅的前方,正坐着法官以及检察官;坐在被告人以及辩护律师身后的有几名警察。而在大厅后方的媒体席以及公众旁听席上,则不断传出倒吸冷气的声响。
"男被告人还采用了胁迫的方式,与遇害者发生了多次性行为,具体情节如下……这一过程中,两名被告人皆在场,并有不同程度的参与。检方认为,被告人在作案时,将遇害者李洋洁–中国籍的安哈尔特应用技术大学留学生–纯粹当作了满足自己性欲的工具……"
此时,庭审现场的气氛仿佛凝固了,几分钟前还在倒吸冷气的人们,现在纷纷瞠目摒息。坐在德国之声记者身旁的一名同行,则在不断地微微摇头。大厅里,除了女检察官异常缓慢、平静的宣读,再无半点其他声响。
"遇害人李洋洁多次作出了反抗,并且因为极度痛苦而不断发出惨叫。两名被告人的暴力行为大概持续了一个小时,随后将身受重伤的遇害人留在空置住宅中、离开了作案现场。三个小时后,被告人又回到了现场,他们本来以为经过这些时间,遇害人已经死亡……两名被告于是将遇害人拖到室外,两天后她被发现时已经死亡……根据法医的鉴定,遇害人全身多处骨折、多处皮下出血、有明显性侵痕迹……"
大厅后方的媒体席以及公众旁听席
不久前,检察院曾经向媒体透露过一些李洋洁死亡过程的信息。而女检察官在起诉书中一一介绍了全身各处的伤势,其细致程度仍然让坐在旁听席上的记者及公众大为震惊。庭审结束后,一名当地报纸的记者对德国之声记者感叹到:"我刚才听得,整个人都僵住了!"还有一名从德累斯顿赶来旁听的民众对德国之声表示:"我自己也是两个女儿的母亲。当父母的,把子女送去海外念书,却发生了那么恐怖的事情。偏偏还发生在德国,这里本来被大家公认是一个很安全的国家。"她还说,刚才检察官在介绍案情细节时,"大概每个人都能感受到大厅里的那种几乎凝固的气氛,我个人当时就觉得很震惊、浑身不适,那么细致的细节,那么慢慢地一条一条说下来,听着让谁都难以承受。"
一名德累斯顿的中国女留学生也对德国之声说:"听检察官披露了那么多细节,更感觉到案件的恶性程度。"她还表示,作为来自中国的女留学生,她同样也时常会出门跑步,因此她"对这起就发生在不远处的案件感同身受"。
该命案的女被告Xenia I.
女友协助男友强奸他人 疑为挽回恋情
在首日庭审中,女检察官还透露了一个重要信息:处于恋爱关系中的两名被告人,由于女方并不能满足男方的性需求,因此恋爱关系并不稳定;就在作案前不久,男被告人Sebastian F.还曾表示,与女被告人Xenia I.的恋情"堪比噩梦"。女被告人担心分手,于是与男被告人一同商量通过其他方式满足后者的性需求,以挽救恋爱关系。强奸并杀害李洋洁,便是两人共同策划并实施的。此外,检方还对被告人在2013年的另一起强奸案提起了公诉。
周五的庭审并没有持续太久,历时不到一个小时。法官在庭审中核实了出庭各方的基本信息,随后检方宣读起诉书之环节占据了绝大部分时间。宣读完毕后,法官询问两名被告是否要进行表态,男被告人Sebastian F.很简单地回答"没有",女被告人Xenia I.则通过辩护律师说"不"。
而在庭审前后的允许摄影时段内,两名被告人都始终用纸张遮挡脸部。
细节太残忍 李洋洁父母暂不参加庭审
坐在公诉人检察官身边的是李洋洁父母的委托律师。李洋洁父母是此案的陪诉人。律师派茨纳(Sven Peitzner)在首日庭审结束后对德国之声表示,案情细节太过于残忍,因此李洋洁父母并没有从中国赶来参加庭审。"我们基本上每个星期都会和他们进行语音或视频通话,交流案情的最新进展。"派茨纳还说,对于李洋洁父母而言,让女儿赴德留学,结果却发生了这样的事情,这"真的是很可怕的事情。他们现在也只有信任德国的司法系统了。"
11月25日的庭审现场,手持文件夹者为本案男性被告
派茨纳还强调,被告父母此前系德绍当地高级警官这一事实,对本案的影响"并非不重要"(nicht unerheblich)。而被告人的辩护律师贝内维茨(Marco Bennewitz)则对德国之声表示,被告人父母此前都为当地高级警官,此事对案件的审理、调查"并无影响"。
德绍地方法院发言人施特劳布(Frank Straube)对德国之声说,由于案发时两名被告尚未年满21岁,因此法庭最终有可能按照青年刑事犯罪、也有可能按照成年人刑事案件做出判决。按照前者,谋杀罪最高判15年监禁,若按后者则可判终身监禁。