来源：倍可亲(backchina.com)
特伦斯·渡边，一个日裔美国人，在拉斯维加斯赌了一年之后，输了1.27亿美元，约合8亿人民币(专题)。由于他一个人的贡献，使得他赌博的那家赌场的营收，一下子占据了整个内华达州赌博年营收的5.6%。
1932年，特伦斯的父亲哈里·渡边，从日本移居美国之后，创办了东方贸易公司。1972年，特伦斯·渡边15岁的时候，父亲问他，有没有兴趣接手家族企业，作为长子，根据日本的传统文化，特伦斯做出了子承父业的决定。
尽管个性害羞，特伦斯却是一个商业奇才，无论产品开发还是市场方面他都有着独到之处。在他的管理之下，东方贸易公司成长为一家很大的聚会玩具制造企业，到了2000年的时候，年销售额已经达到了3亿美元。特伦斯沉浸于自己建立的商业帝国之中，他经常远距离出差，寻找最低成本的制造商。他一直没有结婚，据他的家人说，他甚至没有谈过恋爱。他把所有的精力都放在了事业上。
2000年，特伦斯把东方贸易公司出售，获得了大量的现金，他准备从此从事慈善事业，因为捐款大方，屡次出现在当地媒体上。
然而，2003年开始起，特伦斯却染上了赌博的恶习。从此，他经常来往于赌城拉斯维加斯。他成了赌场最受欢迎的贵宾，赌场特地派了一个团队服务特伦斯，除了向他免费提供三个套间的总统套房之外，还向他提供不限次数的往返拉斯维加斯的机票，已经赌输巨额资金后的返点。
久赌必输，对于特伦斯来说也不例外，短短四年过去，特伦斯在赌场一共输了1.27亿美元，除此之外，还欠了赌场1470万美元的债。
然而，当赌场要求特伦斯还钱的时候，他却先发制人，对赌场提起了诉讼。这又是怎么回事呢？
原来，内华达州的法律中有一项规定，当客人神智不清的时候，赌场不许继续向客户提供服务。特伦斯提起诉讼的理由是，他在赌场赌博时，喝了许多酒，赌场在明知他处于神智不清状态的情况下，非但没有阻止他，却仍然继续纵容他赌博。
赌场的做法显然也不难理解，特伦斯这种豪赌客对于他们来说无异于摇钱树，怎么可能放他跑呢？在拉斯维加斯，赌徒赌输了之后向赌场提起诉讼的情况经常发生，理由也千奇百怪，不过归根结底是想把钱要回来。
据富有经验的律师透露，特伦斯·渡边胜诉的概率很低，因为赌客们赢了钱并不会把钱退给赌场，输了钱都要回来的话，赌场就没法开了。特伦斯从天堂跌到地狱，只用了大约四年的时间，如果真的能把钱要回来，不知道他以后还会不会再光顾赌城呢？
