特朗普与蔡英文通电话 令台湾人欢欣鼓舞(图)

特朗普与蔡英文通电话 令台湾人欢欣鼓舞(图)

来源:倍可亲(backchina.com)

  蔡英文(专题)与特朗普(专题)打破外交礼节的通话引起了北京的震惊和美国外交建制派的忧虑,但台北街头对此的反应却是欢欣鼓舞。

  

特朗普与蔡英文通电话 令台湾人欢欣鼓舞(图)

  英国《金融时报》 尼古拉·史密斯 台北 , 查尔斯·克洛弗 北京报道

  台湾(专题)总统蔡英文(Tsai Ing-wen)和美国候任总统唐纳德?特朗普(Donald Trump)之间打破外交礼节的通话,引起了北京方面的震惊和美国对外政策建制派的忧虑,但台北街头的反应却是欢欣鼓舞。

  32岁的活动主持人Hsu Yu Shan表示:“我们感觉这就像是在说,嗨,我们台湾来了。我们的名气提高了,人们会知道我们,这让我们很高兴。”

  台湾国家认同在年轻一代当中尤为强烈,他们中的许多人倾向台独,对台湾地位不受国际认可极为不满。

  与此同时,在国外新闻频道的专家们就特朗普打破常规可能造成可怕后果提出警告之际,面对西方一片责怪此举可能冒犯北京的吵嚷声,台湾的分析人士起初感到很困惑,后来则感到很愤怒。

  台湾政治评论人士江春男(Antonio Chiang)表示:“所有人都如此担心北京方面的反应。这在地缘政治上特别有利于北京。它令北京更容易实现遏制台湾的目标。”

  特朗普与美国的一个盟友、一个由女权主义进步派总统领导的民主政体通电话,西方部分自由派分析人士却对此大加谴责,台湾人不能不感受到其中的讽刺意味。

  江春男表示:“(在台湾)人们习惯了这种虚伪。”他还表示,尽管人们对改善与美国的关系持谨慎乐观态度,台湾并不想成为“国际象棋棋盘上的一枚棋子”。

  周一,针对美国背离“一个中国”政策的危险,北京方面向美国发出了含蓄的警告,并称台湾问题“始终是中美关系最重要、最敏感的议题”。

  中国外交部发言人表示:“多年以来,中美经贸关系的本质一直是高度互利共赢的,否则不可能发展到今天这样的状况。要维持这一良好的发展势头,需要中美双方在坚持两国关系重要原则基础上,继续共同努力。”

  就在中国外交部发表这一声明之前,特朗普上周日晚在Twitter网站新发布了几条消息,为这次通话辩护并抨击北京方面。

  长期以来,台湾一直面临中国的严重威胁,后者将这个拥有自身政府、军队和货币的2300万人的民主社会视为最终必须与中国大陆统一的叛离省份。

  110英里宽台湾海峡的两岸时常爆发紧张局势。上世纪90年代,大陆方面曾向海中发射导弹,警告台北不要独立。目前,大陆仍有1200枚导弹对准台湾。

  1979年,作为与中国邦交正常化的条件,美国政府将外交认可的对象从台北转向北京方面。按照“一个中国”政策,美国承诺将中国大陆视为中国唯一代表。而特朗普与蔡英文的电话,似乎给这一点打上了问号。

  上周末有消息称,女商人陈思庭(Charlyne Chen)曾在9月份访问台湾,声称其目的是为特朗普公司未来对一个酒店项目的投资投石问路。这一消息的传出,引发了对特朗普与蔡英文通话动机的怀疑。

  特朗普旗下机构表示,“没有向台湾扩张业务的计划”,也未曾授权任何访问。

  相关报道:

  纽约(专题)时报:台湾民众看特朗普蔡英文通话:积极的谨慎

  

特朗普与蔡英文通电话 令台湾人欢欣鼓舞(图)

  上周五,台湾总统蔡英文在台北的办公室与美国候任总统唐纳德·J·特朗普通了电话。

  台湾台北——一个电话可以让情况如此不同。

  台湾民众对台湾总统蔡英文(Tsai Ing-wen)和美国候任总统唐纳德·J·特朗普(Donald J. Trump)上周晚些时候的通话的反应,即便带有一丝谨慎,总体上还是比较积极的。在中国数十年的压力下,台湾在全球事务中几乎被无视。

  今年5月,蔡英文带着一项任务就职,即减轻台湾对北京的经济依赖,削弱与之紧密的政治联系。

  中国称台湾是其领土的一部分,威胁如果台湾正式承认自己事实上的主权,它将会动用武力。蔡英文在总统就职仪式上表示,她想改善与中国的关系,但同时也会加强台湾与美国和日本的关系。

  蔡英文将她领导的民进党从主张独立的根源转向一种形式更为微妙的台湾民族主义。该党党章依然有一个条款主张最终以台湾共和国的形式取得正式独立,不过蔡英文在今年7月提议将这一条款改为主张维持现状的措辞。

  周日,反对党国民党的党主席洪秀柱(Hung Hsiu-chu)表示,得知特朗普对台湾表示支持,她感到很高兴。

  “我乐见任何对台湾有利的事情,”国民党的网站援引洪秀柱的话表示。

  洪秀柱的评论值得注意,因为她之前一直主张与中国统一。她的政党在今年的总统大选中失利。此前八年,国民党一直在朝着与北京建立更紧密关系的方向努力,而后者并没有放松对台湾的威胁。中国有超过1500枚导弹瞄准台湾海峡对面。

  周一在台湾首府台北,接受采访的民众表示,他们为特朗普和蔡英文的通话感到高兴。

  “我相信这是从1978年台美断交以来大部分台湾老百姓觉得最开心的一件事,”出版商兼评论员谢金河在接受电话采访时表示。

  美国在1979年正式承认了中华人民共和国,并在一个中国的政策下切断了与台湾的外交关系。

  谢金河还表示,对于这个通话,台湾人大体得出了两种不同的结论。

  “一种是认为台湾需要抓住这个机会,与美国升级为更全面的关系,扩大自己在国际上的友好关系,”他说。“另一群人则担心来自中国日益增加的压力会进一步扩大”,威胁台湾的未来。

  在被问到对蔡英文—特朗普通话的感受时,谢安妮(她和谢金河没有关联)在自己位于台北中山区的咖啡馆内笑了。

  “我觉得是蛮好的,”谢女士说。“看报纸说上次台湾总统跟美国总统直接通话已经是37年前,会觉得这好像是新的政府很大的进步。”

  律师陈惠玲(Chen Hui-ling,音)称赞了蔡英文,后者领导的政党首次同时掌控了台湾的总统府和立法院。

  “投票给民进党的人真的也在看民进党会做什么,”她说。“会不会比较勇敢会不会做一些跟以前不一样的事情。”

  陈惠玲表示,在最近一次去伦敦出差时,发现遇到的欧洲律师大多对台湾知之甚少。

  “他们不知道台湾在哪里,真的,”她说。“他们大概也有听过台湾跟中国之间有什么问题,可他们不知道。”

  基金经理金崇诚表示,这次通话是他的朋友和同事之间谈论的主要话题。

  “我觉得所有台湾人都乐于见到美国当选总统说‘台湾总统’的叫法是没问题的,都乐于见到跟台湾人说话的时候把我们当成一个正常的国家,”他说。“我不知道美国人怎么看这个,但我觉得美国侯任总统赢得了我们台湾人的心。”

  但他也流露出一丝谨慎。

  “我们从自己的历史上知道,国际政治就是现实政治,”他说。“我们有诚意,但会避免不切实际的幻想。”

  1978年,当华盛顿宣布它将把外交上对中国的承认从台北转向北京时,台湾就陷入了外交上的孤立无助,至今没能走出。自那之后,台湾从一个暴虐的戒严政府,演变成富裕、进步的民主政体。

  “就世界对我们的否定而言,这是一个盼望已久的辩护,”金崇诚这样谈到蔡英文和特朗普的通话。“即使是在作为一个民主政体、一个社会和一个经济体取得如大的进步之后,我们依然不能像其他国家那样被平等对待。”

  在台北一家国际非政府组织工作的李宜荞虽然为台湾处在阳光下的时刻感到高兴,但不愿给予特朗普太大的信任。

  “这意味着特朗普打算恢复与台湾的关系吗?”李宜荞问道。“还是说他只是因为美国卖给了我们很多武器才接了那个电话?”

  李宜荞为台湾所在的地区描述了一个日益不可测的区域政治环境——菲律宾进入了中国的轨道,北京与新加坡的关系开始恶化。并且中国将在明年做出重大的领导层调整。

  “眼下一切都非常微妙,所以看到中国一直表现出自我克制,我并不感到意外,”金崇诚说道。“我觉得那是个好兆头,但如果他们改变主意决定,做出激烈的反应,我也不会吃惊。”

  “地壳正在运动,我们知道它会带来地震,”他说。“风险肯定在增加——我是投资人,我看得出来。”

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.