来源：倍可亲(backchina.com)
据有线电视新闻网（CNN）15日报道，到这个周末结束的时候，美国大部分地方气温都将降到冰点的程度，很多北方的州还将迎来强降雪。
周三（14日）侵袭了俄勒冈的暴风雪正朝东边的五大湖区移动，可能将在周六（17日）抵达新英格兰。
周五（16日）早上，五大湖区可能将迎来暴风雪天气。
国家气象局表示，从周五夜间到周六，明尼阿波利斯的降雪量可能会达到10英寸厚。
因为极地寒流的影响，纽约(专题)和华盛顿在未来一些日子都将遭遇低于冰点的温度。
强风也是一个值得注意的问题。周五清晨的时候，纽约中央公园的风速可能达到50英里每小时。除了纽约外，马萨诸塞州的部分地区也需要注意狂风影响，从科德角到波士顿(专题)的部分地方，风速可能达到60英里每小时。
不过，好消息是，到了周末，一些地区的温度会有所回升。但是这种回暖持续时间并不长，中西部和东北部的部分地区到周日的时候将迎来另一股极地寒流。
伊利诺伊、威斯康星和明尼苏达的部分地区将迎来两年内最寒冷的天气。
而周末芝加哥(专题)熊队与绿湾包装工队之间的橄榄球比赛可能创下新的低温纪录。此前的纪录是2008年12月22日，当时那场比赛开赛时气温仅有2℉，还伴有大风。
在西部，俄勒冈在周三已经遭遇了一场暴风雪。一度造成部分地区的交通出现严重堵塞。
在波特兰市区，公共交通也因此陷入停滞，大量学生因此无法及时回家。当地很多学校因此选择在周四休息，以避免遇到更麻烦的状况。
据俄勒冈州警方表示，周三的暴风雪还导致20号高速公路关闭。
在西岸，一股强降雨系统正从太平洋逼近，可能导致旧金山(专题)北部迎来8英寸的降水量，之后还可能会移动至洛杉矶(专题)市区南部。
