来源：倍可亲(backchina.com)
（9日综合外电报导）官员指出，由于大雨及河流氾滥成灾，加州产酒区与内华达州东部塔霍湖（Lake Tahoe）地区数千名居民被迫撤离，未来几天还会有更多暴风雨到来。
路透社报导，数年来饱受干旱之苦的加州与内华达州，过去一週因来自夏威夷的潮湿气流形成气象界所谓的「凤梨快车」（Pineapple Express），饱受暴风雨摧残。
太平洋瓦斯与电力（Pacific Gas and Electric）发言人施密兹（Tom Schmitz）表示，7日以来，暴风雨导致该公司加州北部与中部的超过57万户电力中断，但现在几乎已全数恢复供电。
旧金山(专题)北边索诺马（Sonoma）郡郡长办公室表示，该郡俄罗斯(专题)河（Russian River）今天早上爆发洪水。
加州州长紧急服务办公室发言人古德尔（JonathanGudel）透过电话指出，这场洪水导致格尼维尔（Guerneville）地区超过3000名居民连夜撤离。
内华达州瓦修郡（Washoe）卫生部门发言人乌里巴利（Phil Ulibarri）也透过电话表示，由于大雨导致楚克基河（Truckee River）氾滥，已下令雷诺区（Reno）约400户居民撤离。
