Blog

最近这段时间，发生了好几起华裔海归“出状况”的事件，令人不解和感慨之余，总希望能够找到一些内在外在的原因。这类文章当然已经有很多，本文不想再赘述，但还是想从另外一个角度探讨以下这些看似孤立的“特殊事件”之间的一些共性。本文也无意将华裔男性和女性这两个群体进行对比，而是希望通过对一些造成这个表面现象的深层原因的探讨，得出一些有普遍意义的建议和结论。

涂序新，南方圆，孙爱武，这几位最近的案例的主人公，和几年前在加拿大因工作家庭问题选择自杀的蒋国兵，去年在硅谷因被解雇而枪杀三位公司主管的吴京华 ，以及那位在加拿大灰狗巴士上杀死无辜乘客的李某，无一例外都是男性，而且都或多或少地患有程度和性质不一的精神问题。让人不由想问：为什么?为什么在海外(尤其是北美)的华裔男性，相比华裔女性，更容易走这样的极端?在海外的亚裔男人，相对他们的女性counterpart,都面临一些什么样额外的困难呢?

也许这个问题本身是很片面的，毕竟我没有相关的统计数据; 也许有同样问题的亚裔女性也很多，但因为这样那样的原因，没有机会得到这样的“表现”而已。毕竟，作为一个群体，男性比起女性来，本身就更容易产生暴力行为。这是一个普遍成立的事实，和种族背景没有太大的关系。比如，有统计表明，在美国，每年企图自杀的总人数方面，女性远远超过男性(为后者的四倍)，但如论自杀成功率，男性则超过女性。究其原因，大约主要是因为男性自杀往往选择更加“致命”的手段，比如跳楼，枪杀，而不像女性，更倾向于选择一些容易被救活的自杀手段(比如服用安眠药)。但我还是相信，这个“不成比例”的现象，似乎反映了华裔男性在海外(北美)面临的比他们的女性counterpart更大的生存困境。这个结论肯定有一棍子打千人的嫌疑，因为在北美生活得如鱼得水的华裔男性，不计其数;这些悲剧事件，应该是例外而不是普遍现象。但即便如此，弄清楚一些背后的成因，也有助于我们防止类似悲剧出现的这个目的。

一年多前，正在张彬胡紫薇事件闹得沸沸扬扬的时候，网友海棠花飞写了一篇很有意思的文章，叫做“男人难做”(见下面链接)。作为女性，海棠洋洋洒洒地论述了当今世界，男人难做的几大原因。大家可以看看海棠原文，这里就不重复了。我想说的是，当华裔男性的生存环境移到海外以后，他们所面临的“难”，就远远不止这些“放之四海而皆准”的“普适之难”了，还增加了很多额外的负担和障碍。具体说来，有以下几个方面的问题：

一。 语言障碍

一般来讲，女性的语言能力超过男性，这绝不是咱歧视男同胞，而是有研究证明的。尤其在口语方面，女性的优势更加明显。因此，不少男同胞如果从事的是技术性强，不需要经常和用户或者同事老板打交道的行业(比如IT， 或者实验室工作)的话，就还可以应付自如;但遇到一些对语言能力要求比较高的行业，就没有了优势。不少男同胞在技术上是大拿，但总是不能得到升迁机会，语言方面的障碍往往是一个主要原因。而这个“先天不足”，本身又会造成其他的一些心理负担，比如“怀才不遇”的心理障碍(见下文). 对此，有些网上的文章在对中国人和印度人的对比中已经有过不少探讨，这里就简略过了。

二。 文化障碍

文化障碍和语言障碍应该是相辅相成的，因为语言本身就是文化的一部分。因为语言上的不自如，许多男同胞可能在和同事缺乏工作以外的交往，对一些社交性质的活动也很少参加。别的不说，单讲美国同事午饭时间和water cooler 旁边讨论球赛的那一套，又有多少男同胞可以真正加入呢?这些东西本来就是他们文化的一部分，没有中学，大学一路跟上来的熏陶，我们这些外来者是不可能在这些方面有太多的comfort 的。但偏偏体育是美国男人最喜欢的社交话题! 从这点来说，咱男同胞“融入”的起点就太高了, 。当然，通过恶补，也不是没有达到自如的可能。尤其是那些技术性比较高的运动，比如高尔夫，棒球等等，咱中国人培养起爱好来可能还是相对容易的，但什么橄榄球啊，冰球啊之类的暴力倾向十足的运动，恐怕就没有多少男同胞会真正喜欢了。男人喜欢谈论的其他话题，比如历史，政治，也是很难一下子就了解深刻的。而女同胞们虽然也会面临同样的问题，但毕竟女性的共同兴趣和话题，比如孩子啊，时装啊，美容啊之类的，要“universal” 得多，“补课”的门槛也要相对低得多。

当然，一个社会的文化是多层面的，包括人际交流的一些传统和习惯等等都是其中的组成部分。而这点上，女性也比男性有更多的优势。为什么呢?因为传统中国家庭中男性和女性在家庭中的分工，给了女性更多的接触美国社会其他层面(非工作层面)的机会，尤其如果家里有孩子的话，这种优势就更加明显。一般的中国家庭，照顾孩子的责任主要还是由母亲承担，因此，妈妈们通过和孩子的日常交流，会更多地了解一些文化习俗(节假日的来由啊，一些俗语俚语的背景啊，甚至因为和孩子的交流更多更频繁，妈妈们的语言优势也能得到更好的发展)，也能通过和学校和其他一些家长的来往(比如play dates, birthday parties), 或者在学校做义工等机会，扩大自己的社交空间，更好地了解美国人的日常生活方式和习惯。这些机会，忙于养家糊口重任的爸爸们往往就被“排除”在外了。除此之外，妈妈们一般也更了解孩子的学习状况，比如读的书籍啊，做的项目作业啊等等。从这些活动中(尤其是孩子们所读的书籍中)，也可以了解许许多多文化方面的价值观念和背景。(这里顺便问一下大家，有多少爸爸陪孩子读过“哈里波特”，The Lion, The Witch, and the Wardrobe, or The Series of Unfortunate Events, etc, 又有多少妈妈做过?如果答案是读过此书的爸爸多过妈妈，那我的这个假设可能就是错的，呵呵)。所以，从这个角度说，get involved in your kids’ activities, 不仅可以帮助孩子，也可以间接地帮助父母更好地融入这个社会。我总觉得，如果没有孩子，我们对这个社会的了解会有许多欠缺，就是这个原因。

三。功利心和性别角色障碍

为什么想海归的大都是男同胞?对这个问题，许多网友早已有不少高论，这里不想重复。但我想指出的是，中国传统的性别角色界定和中国读书人特有的功利心，可能还是最重要的两个因素。别看今天的中国早已是“妇女能顶半边天”，但传统的“男人要比女人强”的理念，还是深深地根植于不少中国人的心目中。因此，才有“大学毕业生嫁硕士生，硕士生要嫁博士生，博士生只好嫁双料博士或者洋博士”这样的说法(好像是出自“围城”)。除此之外，男人似乎在挣钱上面也应该强过女人。所以，如果在海外的男同胞在这事业上感到压抑不得志的话，一个很自然的选择就是：回国! 干一番大事!但可悲的是，这种出于在海外遭遇“挫折感”而选择回国“干大事”的男同胞，往往会因为不切实际的期望值，回国之后不可避免地遭遇现实的打击。而如果他们对挫折又缺乏足够的认识和准备，走极端的情况就很难避免了。相比之下，今天的女性(尤其是那些选择出国求学的高级知识分子)虽然也有相当强的事业心，但女性的性别角色相对男性要灵活得多，进可做女强人，退可做小女人，青菜萝卜，都有其价值，因此女性在事业方面的压力相对要小得多。正如张爱玲在一篇杂文中说的，“女人可以做老板;做老板不成，可以做老板娘;实在不行，还可以做老板的娘!” 而男人呢，恐怕就很少有以做“老板的老公”，或者“老板的老爸”为人生目的的了。因此，男女在角色认同上的差异，也直接间接地造成了亚裔男性额外的心理负担。而且，男同胞一般不喜欢把心中的烦恼告诉家人或者朋友，宁愿憋在心里，这当然也是性别角色定义在作用;而女性遇到问题，喜欢倾诉，无形中也就缓解了压力, 不至于压力堆积到不可收拾的地步。

说了这么多，主要的一个中心意思就是，华裔男性在北美，可能会面临华裔女性不会面临的一些困难和挫折。这些困难有文化上的，语言上的，但更主要的，还是一些男同胞自身价值和角色认同方面的障碍引起的。男人难做，女人也不容易。如果我们都能平常心看待功名利禄，努力融入自己生活的社会环境，多交朋友，多培养一些兴趣爱好，比如摄影啊，旅游啊，钓鱼啊，高尔夫啦，写作啦 — 包括写博，嘻嘻，甚至烹调(这个有点的嫌疑哈)，都会为生活增加色彩和乐趣; 多和家人交流，关心自己身边人的生理和心理需要，也许像这些极端的案例就会少许多许多。