来源：倍可亲(backchina.com)
《橙县纪事报》（Orange County Register）30日就由南方贫困法律中心制作的年度仇恨团体图谱作了深度报道。全文编译如下：
“我们必须保证人民的安全，保证白人孩子的未来”。这是门尼菲（Menifee）一个新纳粹团体“西方斧皮”（Western Hammerskins）的使命宣言。
“当他们真的试图要杀死你时，就不是恐伊斯兰了！”这是总部设在玛丽安德尔湾（Marina del Rey）的“赤裸伊斯兰”（Bare Naked Islam）团体网站上发布的信息。和这些文字同时出现的，还有一个燃烧着的头骨和一个清真寺。
“归还我们的国家！”这是全国性团体——“伊斯兰国”网站上的标语口号。这个团体在康普顿（Compton）和里亚托（Rialto）都设有分部。
在南方贫困法律中心（Southern Poverty Law Center，下称中心）发布的年度仇恨图谱（Hate Map）上，有30个南加州组织团体位列在内。
2015年的仇恨图谱（16年的将于下个月发布）中列出了全国892个团体，其中，加州占68个，位居第二。得克萨斯州以拥有84个仇恨团体位居第一。加州的仇恨团体，近一半都设在洛杉矶(专题)，橙县，河边，圣贝纳迪诺和圣地亚哥这些县市。
一些仇恨团体严格来讲不能被称作是团体。实际上，他们是一些只有一名成员的独立体。一些大团体会有几百人，预算会达到几百万美元。
所有这些团体都共有着同一个标签“仇恨”，比如“被指控的恋童癖”。这些人很难被动摇。
快速增长的仇恨团体
这些团体还在快速增长。
2015版仇恨图谱比2014版增加了近14%。中心自1999年起就开始记录这些数据。2000年人口普查向世界宣布，到了2040年，白种人或将丢失他们的多数人种的地位。
这些年来，仇恨图谱都在对这一群体的变化进行跟踪记录。比如在2000年人口普查发布后，该群体的数量有了一个骤增。另一个人口高峰出现在2009年，那一年美国选出了第一位非裔美国总统。而到了2014年，仇恨图谱的人口数据则达到了10年以来的最低点。
现在，该群体再次开始快速增长。
仇恨团体如何判定？
这些团体可以是非盈利的，非正式的，甚至还可以以俱乐部的形式存在。
中心发言人赖安•楞次（Ryan Lenz）表示，评判所有这些团体的标准是他们的所作所为，而不是他们说了什么或是想些什么。
“如果是几个人一起吃吃午饭，聊聊犹太民族的问题，我们就不会将他们考虑在内，”楞次说，“我们只会将那些实际出现在社团中的团体计算在内”。
研究人员会给出建议，最后的结果则“由中心的高层决定”，楞次补充到。
尽管仇恨图谱显示，得克萨斯和佛罗里达的部分地区仇恨团体密集，但南加州仇恨实体的范围很广泛，有白人至上主义者，黑人分裂主义者，否认或轻视大屠杀的团体，反对穆斯林或伊斯兰团体，反移民(专题)和反同性恋团体。
大部分团体都不会回复邮件或是回答电话中的问题。而那些作出回复的则常常声称，给他们贴这样的标签是不公平的。
“谁不赞同他们，谁就会被列入名单之内”，亨廷顿海滩国家移民改革联盟（Huntington Beach-based National Coalition for Immigration Reform）的财务主管伊夫林•米勒（Evelyn Miller）说。这个组织就被列入了2015仇恨组织名单当中。
不过，米勒表示，她不在意位列在内，该联盟的200多个付费成员也毫不在意。
她表示，她所在的组织指示反对非法移民，但并不反对合法移民。尽管她认为，也应该对合法移民的数量加以限制，因为目前涌入美国的移民“实在是太多了”。
川普的移民观点受到仇恨团体追捧
受到华盛顿一个仇恨团体赞扬的唐纳德•川普总统在上任后不久便得到了著名白人至上主义者大卫•杜克（David Duke）的拥戴。而现在，川普又被推至移民问题的风口浪尖。
上周，他签署了几项行政命令，希望能在南部边界建立起一堵墙，让身处美国境内的无证移民的处境更加艰难。据称川普正在斟酌是否要取缔童年移民暂缓驱逐项目（Deferred Action for Childhood Arrivals，简称DACA）。这项奥巴马时代的行政命令，截至目前已经为75万童年时期被带至美国的无证移民提供了保护。
米勒说：“我们积极拥护唐纳德•川普的移民政策。”
褒贬不一的仇恨图谱
仇恨图谱在备受关注的同时也饱受争议。
洛杉矶人事关系委员会（Los Angeles Commission on Human Relations）的执行主任罗宾•托马（Robin Toma）说：“在洛杉矶县和整个州仇恨犯罪激增的情况下，这一类数据尤为关键。”
托马说，中心提供了“有什么样的组织团体存在以及仇恨活动的类型都有什么”这些有价值的信息。
“但是”，托马补充说，该地区的许多仇恨活动与仇恨团体没有关联。
但不是每一个人 都赞同中心的方法论。这其中包括一些有着相同追求的团体。
“这并没那么有效”，橙县反诽谤联盟（Anti-Defamation League，简称ADL）的发言人拉比•彼得•利维（Rabbi Peter Levi）表示，“因为很多极端分子并不属于某个团体，因特网和社交媒体是最大的影响因素”。
并且，利维表示，大部分仇恨团体其实并不持久，被列入在仇恨图谱中反而是给他们做了宣传。
“成员们自己战斗，而他们的团体则逐渐瓦解”，利维说，“我们发现，社交媒体上的骚扰，比如白人至上主义者对犹太人的骚扰，发一些煽动性的帖子，会比那些地面上的行为更令人恐惧”。
骚扰犹太人是美国仇恨团体活动的主要内容。中心将否认大屠杀定义为完全否认纳粹党在二战中对600万犹太民族进行的种族灭绝或是淡化大屠杀的严重程度。
这并不是一个久远的问题。办公室设在芳泉谷（Fountain Valley），并在新港滩（Newport Beach）开有一家书店的历史评论研究所（The Institute for Historical Review）就被列在仇恨图谱“否认大屠杀”的条目之下。
中心的网站上写道：“这些团体（和个人）经常身披严肃做学问的外衣，称自己为‘历史的修正者’而不是否认者，并且指责批判他们的人试图将思想开阔的探究压制成为历史的真相。”
历史评论研究所的主任马克•韦伯（Mark Weber）称他所在的组织并未否认大屠杀的发生，称中心将他们列入仇恨地图的决定是不公平的。
“被称作是一个仇恨团体可不是一件荣幸的事”，韦伯说，“我也不喜欢这个名号。你怎么能在没有一个客观标准的情况下称任何一个组织为仇恨团体呢？那么你如何证明你不是仇恨者？你根本无法为这样的指责辩护”。
韦伯说，当一个组织将一个团体拉进黑名单，它实际上就是在压制不和的声音。
“（中心的）作用就是他们将那些对任何人都无同情心的人与那些观点值得被大众听见的人混淆在了一起。”
仇恨图谱的积极作用
圣塔安纳（Santa Ana）同性恋中心（LGBT Center OC）政策、宣传及青年服务部主任劳拉•坎特（Laura Kanter）着重提到了位于阿纳海姆、被列为反同性恋仇恨团体的传统价值联盟（Traditional Values Coalition）。
“我拿他们毫无办法，”她说，“他们还会继续做他们要做的。但知识就是力量。知道在我们的后院还存在这些团体挺好的。”
坎特表示，橙县支持同性恋的积极人士试图曝光那些支持传统价值联盟此类组织的团体。数据显示，这些组织的财政收入已从2013年的790万美元降至2014年的410万美元。
“大约3年前，我们曾组织了针对Chick-fil-A快餐店的抗议，因为他们曾向这类组织捐款，”她说，“能让人们了解他们所支持的商业的类型以及他们的钱都去了哪里是很好的。”
坎特还说到，一些以同性恋社团为目标的仇恨团体“隐藏在基督教或家庭价值背后”，而仇恨图谱将此类组织中的一些暴露了出来。
她说：“我们的目标就是要找到这些团体都在哪里，他们在做什么，我们如何能阻止他们，如何能让他们所做的事情变得困难。”
前FBI特工，南加大本土暴力极端主义研究项目主任埃罗尔•邵舍斯（Erroll Southers）表示，仇恨图谱在反映仇恨团体波动方面起到了很好的作用。
邵舍斯说：“我认为，它在数据收集方面展示出了某种程度上的忠实。”
对另一些人来说，仇恨地图更像是一种提醒，敦促人们要团结一心。
“我们需要去接触这些仇恨团体”，位于圣贝纳迪诺的一个组织—萨哈吧倡议（Sahaba Initiative）的成员阿巴兹•穆罕默德（Arbazz Mohammed）表示。该组织旨在内陆帝国中，为不同信仰的人建立关联。
他说：“或许他们这样做是因为他们很无力，被边缘化，感觉自己遭到了忽视。我们需要与他们一一交谈。”
穆罕默德还表示，美国政治和文化的两极化的现状并没有什么好处。
“当我们因为邻居或社区成员的所想所做与我们不同而与之断绝交往时，这种仇恨的恶性循环也就会继续”，他说，“我们需要阻止这种情况的发生。唯一的办法就是停止向对方大声要求，建立起沟通的桥梁。”
