来源：倍可亲(backchina.com)
上月25日，纽约(专题)法拉盛华人社区一场意外大火让新年喜悦笼罩在一片阴霾之中，沿街数十家店铺受损，美发店老闆邱先生的店铺屋顶直接被烧塌，损失高达10万美金，让他直嘆"天塌了"！为了让火灾受创商户能应付当前生活急需，亚洲人平等会特别提供一笔紧急援助贷款3万美金，邱老闆感动地说："真是雪中送炭！"
谈到这次自己遭受的损失，邱先生说："财产全都毁了，损失包括装修、设备、产品、停业导致的损失，大概总计在7、8万到10万美金左右。"虽然他有保火灾意外险，但比起损失只是"杯水车薪"，邱老闆长叹一口气："保险公司赔偿1.2万，短期救急可以，长期就完全不够用，差太远了。"
邱老闆称，自己在华人社区经营美发店超过10年，经营状况原本不错，这次大火的恢复快则半年，慢的话就不知道等多久："我们也要等政府批文，在这期间只能先找找别的工作做。"他说目前也在积极寻找法律援助，打算向与他相邻、引起火灾的快餐店索赔。
在火灾对面街角开首饰店的黄老闆虽然店铺未被烧毁，但火场封闭加上警察在街区附近维安，直接影响了客流量，生意经历多年来最大低谷："我们家在这里开店20多年了，这是第一次受到这么大影响，没有客人愿意往这个方向走了，生意比去年减少了20%至30%。"
他说，由于是间接受到火灾影响，保险公司并不赔偿："因为没有直接受到物质影响，即使买了意外险，保险公司也不会赔一分钱。"而提到是否向警察反映过这件事，他称自己很两难："我们也担心这件事发生后有人趁机在附近闹事，不敢让警察离开，只能希望让这件事慢慢过去。"
在经营困难之际，亚洲人平等会在此时也向黄老闆伸出援手，给予他2万美金紧急援助贷款，他表示会用这些钱来重振旗鼓："除了翻修店面，我们也会引进更多新产品，同时给老客户寄信，邀请他们回来。"
亚洲人平等会振兴商业服务中心负责人陈小君表示，这次火灾造成不少华人店家直接或间接损失惨重，他们提供的紧急救助贷款，范围包括从法拉盛39大道和40街之间的缅街，以及位于缅街到王子街之间的罗斯福路，所有大火和火灾后交通管制影响而至生意受损的商户，都可以申请。（王筱辰洋／纽约报导）
