2011-12-06 22:00:49 来源网站:新浪 老冯
新移民加国生活:忠孝两全 父母在,不远行
有人说,移民是为了下一代而放弃了上一代,想一想,心中不禁生出一些悲哀。
虽说来加十一年,回国也有八次,虽说每次回去在看老人的同时,更多的还是跟朋友在一起吃喝玩乐,以至于老婆总说我,回去就是想玩儿,看老人实为借口。可是如果有一天连这个借口都没有了,祖国,对我们来说也就失去了最最实在、最最具体的牵挂,想家,也就成为了一种具有广泛含义的概念和有些模糊有些遥远的记忆了!所以,在我看来,如果我们有时间,有条件,就一定要经常地找个借口,常回家看看,或者创造条件,也让老人来国外看看。
记得多年以前,在学习生活结束后,我们买了房,又买了店,生活有了着落,我们开始琢磨着给老人办探亲。
我的母亲去世多年,父亲再婚,加上年事已高,对出国一事似乎并不感兴趣,也许也是怕给我添麻烦吧,总之,三番五次谈及此事,父亲每每回绝,直到最后一次,父亲说:出国一事到此为止,不要再提了!算是给此事画上了句号,但我的心里总是有些遗憾。每当看见其他新移民陪着老人或在商场购物,或在夕阳下散步,我的心中总会生出许多感慨。父母年事已高,正是需要儿女在身边陪伴的时候,而我们却为了自己的梦想,或是为了孩子而远走他乡。
子欲养,亲也在,只是远在天边,不能相伴。
自古忠孝不能两全,此事古难全。
岳父母倒是有机会来蒙特利尔住了半年有余。
实际上,出国探亲应该是一件很简单容易的事,就像加拿大的“老外们”(也包括我们这些已入籍的海外华人)想去趟英国法国的等一百多个国家,买票就走,也不必签证,就是回中国办个签证也只是个手续问题,很少听说有不批的。为什么中国人出国探亲却时常受到刁难,还经常不明不白地被拒签?
给老人办探亲是件大事,我们不敢怠慢,上网查,问朋友,做足了功课。我们按要求在申请材料中出示了我们个人及商业的银行存款证明,银行的几个月的流水对账单,以及房产证明。按照过来人的经验,我们的邀请函也是仔细推敲,貌似天衣无缝。信中说我们是多么多么想念老人,因为生意关系又脱不开身,想请老人过来看看,也顺便来加拿大旅旅游,还注明吃住我们负担,旅游费用由老人自己负担,据说,这样符合西方人的家庭观念,在西方,父母和子女是两个家庭,各花各的钱看上去比较合乎他们的逻辑。这样老人又要提供数额相当的存款证明。一切准备妥当,递上材料,结果被拒,理由是“移民倾向”。
老人压根就没想到过移民,怎么材料到了他们那儿就看出有移民倾向了呢?
打听周围朋友,原来大多数家庭的老人探亲都有过第一次签证被拒的经历,于是不气馁、不抛弃、不放弃、再来一次。第二次,同样的材料又递了一遍,只是在“第一次被拒的原因”一拦加上一句:你们说有移民倾向,但是没有。结果第二次通过了!同样的材料,第一次有移民倾向,第二次移民倾向就没了,想不明白。或许和一些老人登陆以后就不回去了,就设法移民了,以至于移民官分不清谁是真探亲,谁是假探亲真移民有关吧!另外,也有可能是移民官有意拒签几次,以便多收几次签证费?
当然,没有真凭实据,纯属瞎猜。
老人终于来到加拿大,全家人高兴的不得了。由于我们当时还在开店走不开,也就只是带他们就近转转。魁北克城、渥太华、多伦多、瀑布城,还有蒙特利尔周边的一些著名的风情小镇。闲暇时,老人在自家院子里浇浇园子,种种花草,有时,也有店里的客人带着我们去近郊钓钓鱼。只是语言不通,日子长了,老人也会感到寂寞,好在“老外”热情好客爱打招呼,老人居然也交几个“朋友”。
有一天,我从店里回来,看见岳母在和一个法裔老太太聊天。老太太指着地里的绿色植物用法语问:这是什么?岳母听不懂却能猜个大概,就用中文回答:是花。老太又问:什么花?岳母说了中文名字,“老外”当然听不懂,就又连比划带问:开花吗?岳母终于明白也跟着连说带比划地回答,将来可以开花,粉色的,说到粉色就又指指自己穿的粉色衬衣。老太太嗯嗯啊啊地似乎也听明白了。
岳父不像岳母那么爱说,喜欢独自一人在河边散步,倒也经常跟我们讲起,哪个老外跟他打招呼了,哪个老外用中文跟他说“你好”了(这里很多老外都会说你好、谢谢、再见),或是又碰见什么人见到他就“Beijing”、“China”、“Good”之类地蹦些岳父听得懂的单词等等。
两位老人在加拿个大呆了六个多月。
8年过去了,至今我的岳母还能详细说出去过哪儿,见过什么西洋景,甚至许多事我们早已想不起来了,她还能详细地一一道来。
我们有的朋友的父母每隔两年就会来加拿大小住一段时间,有的朋友也在给父母办理团聚移民。我们只有羡慕的份儿,老人毕竟年事已高,这次来加是第一次,也可能是最后一次了。但是在老人的有生之年能来国外的儿女家住上一段时间,走走看看,也算是了了做子女的一个心愿。