来源：倍可亲(backchina.com)
4月27日报道4月21日，韩国(专题)前空军防空导弹部队司令、预备役空军少将金镇洪，在韩国媒体Edaily网站上撰文为韩国部署“萨德(专题)”系统寻找借口。
金镇洪在文中称，自己担任防空导弹部队司令时每天早上都会祈祷，感谢属下官兵能够健康安全地迎来黎明，并祝愿新一天的任务能够保质保量完成。退下来以后，他改为每天为韩国祈祷，因为他认为韩国现在面临的忧患丝毫不逊于朝鲜(专题)战争和1997年金融危机。
金镇洪宣称，自己这样做的原因就是朝鲜的核武威胁，金日成、金正日和金正恩3代领导人的接力攻关，使朝鲜即将踏入拥核国的门槛。金镇洪表示，一旦朝鲜使用核武器，韩国将是毋庸置疑的最直接受害者。
金镇洪还在文章中发问，韩国的对策到底是什么，是应该先发制人地打击朝鲜核设施，还是韩国也进行核武器的研发？他认为，地理上，韩国首都首尔距离朝鲜实在是太近了，所谓的“先发制人”打击过后，首尔根本经受不住朝鲜的报复性炮轰，而韩国对无核化的底线又不能触碰，韩国的战略选择余地逼仄不堪。由此他推导出“结论”：这种情况下，韩国引入“萨德”系统就成为一个所谓的“必然”选项。
金镇洪还为韩国辩护称，“萨德”是防御性武器，如果朝鲜不发动攻击，部署“萨德”就没有必要，但朝鲜的意图没有人能摸清。他宣称，“萨德”雷达的探测距离只有600公里，目标国只能是朝鲜，甚至朝韩军事分界线一带的“萨德”防空导弹射程盲区还需要“爱国者”导弹的补充。
不过，金镇洪也承认，他没想到“萨德”如此“有限”的能力居然引起周边国家的剧烈反应，尤其是韩国最大贸易伙伴中国采取一系列经济手段打击韩国，并要求韩国取消部署“萨德”系统的计划。
对于在巨大外部压力之下，韩国某些政治人物提出重新讨论“萨德”入韩计划之举，金镇洪表示反对，认为是错误的，他觉得这些政治人物根本不了解朝鲜核武的破坏力，后者谈论“萨德”只是把它当做竞选辩论的谈资而已，指不定哪天朝鲜核导弹就飞过来了，而这些人还只会隔岸观火。
在文中，金镇洪还回忆了自己刚进入作战部队的时候，一名上级军官将茶杯放在桌角，说道：“如果现在我碰一下桌子，茶杯就会掉到地上摔碎，军事指挥官的职责所在就是随时将桌角的茶杯放回桌子中间安全的位置。”金镇洪认为，现在韩国的局势正如这个桌角的茶杯，而“萨德”入韩无疑就是那只端稳茶杯的手。
且不说这位金少将有关“萨德”雷达的数据是不是自欺欺人，也不论作为军人的他对韩国国内政治的批评是否违犯了所谓“民主国家军人不问政治”的职业操守，但就其这个桌角茶杯的比喻来讲，本身就是个谬论。须知，这张桌子上不只有韩国一个杯子，中、俄、日、朝都在这张桌子喝茶，你自己的杯子没放好，却请来一个大洋彼岸的外人过来给你端来端去，岂不是扫了同桌茶客的兴致？惹哪位脾气不好的发了火，恐怕到头来还是要摔你的杯子。（作者/李克宽）
