习近平西雅图讲话谈网络安全 CNN曲解报道(图)

习近平西雅图讲话谈网络安全 CNN曲解报道(图)

来源:倍可亲(backchina.com)

  随着网络安全威胁逐渐加大,信息安全领域被各界普遍认为是此次中美两国首脑会谈的重要议题之一。果不其然,中国国家主席习近平一抵达此访美国首站西雅图,其即发出将同美国共同致力于打击网络犯罪的呼声。

  当地时间9月22日夜,正在美国访问的中国国家主席习近平在华盛顿州政府、美中关系全国委员会和美中贸易全国委员会举办的晚宴上发表政策演讲。习近平表示,治国必先治党,治党务必从严,中国的反腐没有权力斗争,没有“纸牌屋”。

  另外,习近平还表示,欢迎美国加入亚投行。中国推动一带一路和丝路基金不是谋求政治势力范围;中方愿同美方一起加深彼此战略走向了解;中美应在清洁能源领域加强合作;中美应共同推动全球金融稳定。在此次演讲当中,习近平明确提及“中美将建立打击网络犯罪的高级别对话”,更是吸引了外界的关注。

  据悉在网络安全方面,习近平表示,“中国是网络安全的坚定维护者,中国也是黑客攻击的受害国,中国政府不会以任何形式参与、鼓励和支持任何人从事窃取商业秘密行为。不论是网络商业窃密,还是对政府网络发起黑客攻击,都是违法犯罪行为,都应该根据法律和相关国际公约予以打击。”

  习近平指出,“国际社会应该本着相互尊重,相互信任的原则,共同构建和平、安全、开放、合作的网络空间。中国愿同美国建立两国共同打击网络犯罪高级别联合对话机制。”

  不过针对于习近平的这样一种表态,诸多美国媒体却给出了不同的解读。CNN23日在报道此事时,率先以“习近平:我们从不搞黑客袭击”(China’s Xi: We have never hacked)为题强调,“习近平称,中国准备与美国进行“高级别”对话,以打击网络犯罪,但他同时坚持认为,中国政府从来不从事黑客行为”。这样一篇报道的标题随后被更改为“习近平:中国准备打击网络犯罪”(Xi Jinping: China is ready to address cybercrime),但在文章的开头依旧保留了这一内容。

  另外,在习近平访美前夕,《华尔街日报》9月22日发布的一份对习近平的专访显示,对美国进行国事访问前夕,习近平9月22日在谈到有关中国互联网政策、网络安全和互联网管理等问题时强调,中国是网络安全的坚定维护者。

  习近平称,中国政府不会以任何形式参与、鼓励或支持企业从事窃取商业秘密行为。不论是网络商业窃密,还是对政府网络发起黑客攻击,都是违法犯罪行为,都应该根据法律和相关国际公约予以打击。中美双方在网络安全上有共同关切,我们愿同美方加强合作。

  习近平强调,互联网作为20世纪最伟大的发明之一,把世界变成了“地球村”,深刻改变着人们的生产生活,有力推动着社会发展,具有高度全球化的特性。但是,这块“新疆域”不是“法外之地”,同样要讲法治,同样要维护国家主权、安全、发展利益。

习近平西雅图讲话谈网络安全 CNN曲解报道(图)

  中美将在网络安全问题管控分歧寻求更多共识

  习近平指出,网络空间与现实社会一样,既要提倡自由,也要遵守秩序。自由是秩序的目的,秩序是自由的保障。我们既要充分尊重网民交流思想、表达意愿的权利,也要构建良好的网络秩序,这也是为了更好保障广大网民合法权益。中国互联网蓬勃发展,为各国企业提供了广阔的发展机遇和市场空间。只要遵守中国法律法规,不损害中国国家利益和消费者利益,我们欢迎外国企业在华发展,尊重和保护外国企业合法利益。国际社会要本着相互尊重和相互信任的原则,共同构建和平、安全、开放、合作的网络空间。

  英国《金融时报》的报道称,奥巴马政府过去几个月来已经计划了一篮子的制裁行动,对付美国所形容是来自中国越形猖獗的商业网络间谍行为。

  报道还指出,奥巴马政府内部对是否在习近平访问之前就发出制裁,意见不一。赞成者认为美国需要向中国表态,美国政府对打击网络间谍行为是严肃和认真的。但反对者则恐怕实施制裁的时机或伤及这次访问。美国国务院希望在习近平访问之后才实施制裁,但其他执法部门的官员则警告,迟迟不作反击只会让网络攻击继续恶化。 报道引述其中一名官员说,制裁行动将可能在下星期美国劳动节节日后就会实施,该官员说,白宫不想在习近平动身前夕才宣布制裁,以便让中国有充分时间冷却头脑。

  美国国际展略研究中心的中国专家葛来仪(Bonnie Glaser)表示,向中国公司和个人实施制裁,华府等于向全世界发出信息,美国对商业间谍行为的态度是“非常认真的”,有部分舆论认为此举将引起中国的报复,但葛来仪认为,美国需要接受报复的风险,才可以告诉中国,华府是认真的。她说:“如果恐怕中国报复,这等于是畏首畏尾。”

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.