2015年9月25日 18:53 来源：加国无忧编译 作者：牧涛
上半年物价增幅10年最高 更糟的还在后面
在过去的半年里，由于加元兑美元汇率大幅下滑，商品零售价格录得自2004年以来最大的年度涨幅。更糟糕的是，这可能仅仅是一个开始。据业内人士估计，由于加元汇率继续下探，今年下半年至明年新年期间，本国商品零售价格将出现更大的涨幅。这意味着许多饱受经济不景气冲击的家庭将不得不缩减日用开销，才能应对陡然增加的财务压力。
据国家银行（National Bank Finacial）援引联邦统计局的数据，在2015年的前六个月里，由于加元汇率下滑令进价成本升高，本国零售物价（Sticker prices）平均比去年同期上扬了6.3%，这是自2004年以来的最大涨幅。
然而，由于零售商之间的竞争很激烈，所以并没有完全将涨价的成本转移给消费者。在过去一年里，加元兑美元汇率下跌了近16%，但是加国零售商只是通过“选择性”涨价，以抵御加元贬值造成的损失。
居家用品零售商Rona的CEO索伊（Robert Sawyer）表示，该公司的商品价格虽然已有所上涨，但今年迄今为止的涨幅尚不到1%。他们希望尽量通过出裁员等措施节省成本，或是考虑通过涨价抵消成本上涨，而不是直接转移到消费者身上，以免失去顾客。
本国大型零售企业Canadian Tire的CEO米德林（Michael Medline）也说，虽然加元贬值带来了很大的压力，但是大家都想方设法避免涨价，以便能从竞争对手那里抢夺更多生意。
虽然这种避免涨价的做法虽然让消费者得到暂时的喘息，但是随着时间的过去，它也在侵蚀着零售商的盈利。本国大型零售企业Canadian Tire的CEO曾透露，加元贬值已导致该公司第二季度的进口商品盈利额减少了3500万元。
国家银行经济学家兰卡森美（Krishen Rangasamy）表示，随着零售商的所有削减成本的手段用尽时，剩下的唯一办法就是按照新的成本价上调商品价格。因此从今年下半年开始，本国消费者可能将见到更大幅的涨价。
更糟糕的是，加元兑美元的汇率还没有跌到谷底。据她估计，加元汇率最终将跌倒一加元兑换72.5美分。届时零售商的进货成本将更高，也不得不将更高的涨价成本转移给消费者。
加拿大零售委员会（Retail Council of Canada）则估计，下一轮大涨价的起始点可能是新年，因为届时零售商和供应商都将开始实施2016年的计划。
服装业研究公司Trendex North America的总裁哈里斯（Randy Harris）证实了零售委员会的预测。他表示，从去年加元汇率下滑以来，许多大型零售商通过货币对冲、迫使给予更多优惠，获得了长达一年左右的喘息时间。可是，这些手段毕竟只是暂时性的，增加的成本迟早会转移给消费者。那加国服装业来说，最早将从今年年底开始涨价，涨幅会高达5%。
不过，加元贬值对零售业并非是坏事。随着去美国进货的成本越来越高，更多加国零售商将会转向国内供应商。此外，加元贬值还会导致加人跨境购物减少，从而推动了国内的消费。
