来源:倍可亲(backchina.com)
华盛顿— 美籍华裔商人、化工专家黄锡文上周五就美国联邦检察官和联邦调查局(FBI)对其提起的一项窃取商业秘密指控表示认罪。不过他的辩护律师认为,美国司法部对黄锡文的指控有些方面缺乏依据,希望借此说服法官减轻对黄的判刑。
又一华裔学者涉事
美国联邦法庭开始审理华裔商人黄锡文窃取商业机密案。10月1日当地联邦检察官和FBI探员在夏洛特的北卡罗来纳州联邦法庭指控华裔商人黄锡文窃取美国商业机密,黄锡文在上周五出庭。
现年55岁的黄锡文是一名化工专家。他1998年进入美国阿拉巴马州奥本大学(Auburn University)攻读博士,毕业后留校从事一年博士后工作。2004年至2014年十年间,黄锡文先后就职于美国太平洋西北国家实验室(Pacific Northwest National Laboratories)、巴斯夫集团(BASF)和CoaLogix这三家机构。在此期间,他加入了美国国籍。
今年5月,黄锡文从中国返回美国后被联邦探员拘留,10月开始正式法庭审理。
最近一段时期以来,不断有华人华裔学者教授受到刑事指控和调查,说他们有窃密嫌疑。这次黄锡文案,中国国营媒体都以显著位置报道了黄锡文一案,新华网报道的标题是“美诉华裔专家窃密留学申请也成罪证?”
黄锡文承认窃取商业机密
美国联邦法院文件显示,从2004年12月到2014年3月间,黄锡文从上述三家机构窃取了大量商业秘密和具有知识产权的信息,使自己和他人获益。根据法庭记录,黄锡文2014年3月被位于北卡罗来纳夏洛特的公司CoaLogix解雇后回到中国,解雇的原因是公司发现他窃取公司知识产权。黄锡文自己的领英(LinkedIn)帐号上的简历称,他回到中国后在上海鑫宝煤化能源集团有限公司旗下的邯郸鑫宝化学工程技术有限公司担任总经理。法院的文件说,黄锡文在回国时携带了大量他窃取的具有知识产权价值的信息和商业秘密,以实现其个人目的以及帮助其所在中国企业牟利。
检方指控黄锡文2004年至2008年在太平洋西北国家实验室工作期间窃取大量知识产权,其中涉及与军用车辆油箱的有关的技术;在巴斯夫集团任职期间窃取了500多份机密文件,包含与30多种产品有关的商业机密信息,其研发成本高达6500万美元。他在夏洛特的CoaLogix任职期间窃取100多份文件,包含多种用于清理污水的化学催化剂配方、生产流程和工艺以及市场营销等方面的商业秘密、知识产权,其研发金额达2500万美元。
法庭文件还显示,黄锡文一直到2014年CoaLogix内部调查才被发现窃取商业秘密,他随后被公司解职。他后来利用一起去中国出差的机会离开美国,并一直隐瞒他的行踪。
夏洛特当地的一家电视台(WSCO)报道说,黄锡文打算利用其窃取的商业秘密在中国开一家自己的公司,在这期间他接触了一些中国政府的官员。
目前,黄锡文已经对他窃取商业秘密的指控表示认罪并且愿意配合美国政府的调查,但他的辩护律师认为,检方将黄描述为一名技术间谍是言过其实。
美国加大力度打击商业窃密
黄锡文今年5月从中国返回美国时被逮捕。同样在5月,美国司法部起诉了三名天津大学教授以及另外三名中国公民,指控他们从事商业间谍活动,为中国政府窃取有利于中国高校和企业的商业秘密。其中,天津大学精密仪器学院教授张浩在入境美国洛杉矶时遭到警方逮捕。黄锡文在领英的个人简历显示,他的母校也是天津大学。
5月21日,美国天普大学(Temple University)物理系主任、国际超导界著名学者郗小星因涉嫌将美国敏感技术输送给中国企业和政府而遭到逮捕。美国司法部后来因证据不足撤销了对他的全部指控。
中国官方的新华社旗下的新华网对黄锡文窃取商业秘密的报道认为,美国司法部在黄锡文案的新闻稿中以他当年出国留学申请材料中所说的“梦想是学习更多先进技术报效祖国”为作案动机说事有误导美国舆论和公众之嫌。然而事实上,美国法院极少仅凭动机给嫌疑人定罪。
黄锡文将面临最高10年徒刑和25万美元罚款的刑罚。
黄锡文现年55岁,化学工程师,1998年进入亚拉巴马州奥本大学化学工程系攻读博士学位,后入籍美国,定居北卡罗来纳州夏洛特市。检方指控黄锡文利用在美窃取的商业机密和知识产权为他及他在中国任职的企业谋利,犯罪时间从2006年开始,直至今年5月返回美国时被捕。
美华裔专家被控窃商业机密
遭指控“帮助中国政府” 留学申请中“报效祖国”一词成罪证
美国联邦检察官和联邦调查局官员1日宣布指控华裔商人、化工专家黄锡文窃取商业机密,为其个人和在中国的企业牟利。黄锡文的律师说,美国政府对黄锡文的描述有“误导性”且“不完整”,对他的多项指控存在争议。法庭文件显示,黄锡文十几年前在申请赴美留学时表示希望学到先进技术后回国报效祖国,竟然成为检方认定黄锡文早就有“犯罪动机”的理由。
涉及军用车辆油箱技术
代理联邦检察官称,黄锡文学成后曾在几家为美国政府、军方和私营企业研发技术的政府机构和企业工作,其间窃取大量商业机密并带回中国,为他本人和其他人牟利。
检方指控黄锡文2004年至2008年在美国一家政府研究机构工作时窃取大量知识产权,包括与军用车辆油箱相关的技术。
检方称,黄锡文此后在一家美国企业任职,其间窃取500多份机密文件,包含与30种产品相关的商业机密信息;2012年至2014年,黄锡文供职于夏洛特的另一家美国企业,后者指认黄锡文窃取100多份文件。
检方向法庭提交的文件显示,2014年3月,这家美国企业发现黄锡文的行为并将其解雇。他随后回到中国并出任一家企业的高级管理人员。
律师指检方说法“误导”
据WSCO电视台、《夏洛特观察者报》等地方媒体报道,位于夏洛特的北卡州西区联邦法院2日举行听证会,黄锡文承认犯有一项商业间谍罪。这项罪名最高可处以10年监禁和25万美元罚款。法院将择日宣判。
黄锡文的辩护律师杰克·萨斯曼正在争取减轻刑期。法庭文件显示,辩方认定检方的部分指控不实。萨斯曼已对检方提出的7项指控提出反对,其中之一是指责黄锡文为了使其所在的企业受益而盗窃美国技术。如果法官认可辩护律师的主张,黄锡文所涉罪行的范围将大大缩小。
萨斯曼说,美国政府对黄锡文的描述有“误导性”且“不完整”。“这不是一起外国人来美国盗窃知识产权并将这些材料出售给外国政府的案件,”他说,“多年来,黄博士是一名忠诚和取得成就的美国公民。”
“罪证一”
留学签证申请中“报效祖国”
检方在法庭文件中称,黄锡文窃取商业机密的犯罪动机还包括“帮助中国政府”。似乎是为了证明这一说法,美国司法部网站发布的新闻稿在列举黄锡文所涉罪行之前,居然拿黄锡文当年的入学申请材料说事,引用说,黄锡文的“梦想是学习更多先进技术报效祖国”,他出国是为了“实现这一心愿”,以后“带着新掌握的技术和研究技能回到中国,在中国执教”。只是,这些话可谓长期以来中国学生留学美国申请材料的典型“模板”、“套话”。如果不强调自己学成以后打算回国、没有留在美国的企图,就可能遭到拒签。
“罪证二”
回国后的文章“圆梦之旅”
检方认定黄锡文“真正动机”的理由还来自他2014年回国后写的一篇文章。检方将其翻译为《圆梦之旅》。文章写道:“过去16年来,我一直梦想回到中国,去实现我的抱负。为了实现这一梦想,我在美国国家研究机构和世界最大的化学企业工作过,也在美国的一些小公司工作过。我的目标是学习、消化、积累,并为实现梦想做准备……因此,近两年来,我开始计划和安排,最终于今年回到了中国,开始我自己的‘圆梦之旅’。”